Roche et le Centre allemand de recherche sur le cancer (DKFZ) signent un accord de recherche pour la détection du cancer du col de l'utérus

PLEASANTON, Californie, October 11, 2010 /PRNewswire/ --

- Cette collaboration est basée sur les découvertes récentes du DKFZ suggérant que les risques de cancers du col utérin pourraient être determines avec plus de précision

Roche Molecular Systems, Inc. (SIX: RO, ROG; OTCQX: RHHBY) et le Centre allemand de recherche sur le cancer (DKFZ) ont aujourd'hui annoncé la signature d'un accord de collaboration de recherche permettant de parvenir à une prévision plus spécifique des risques, pour une femme, de développer un cancer du col utérin.

Cette collaboration repose sur des recherches récentes menées par le DKFZ indiquant que certaines quantités de molécules ARN virales unies (c.-à-d. marqueurs d'ARN) dans les cellules infectées sont à l'origine d'une discrimination très précise des cancers du col de l'utérus et de pré-cancers provenant de lésions du col utérin.

RMD et le DKFZ ont lancé cette collaboration sur trois ans en septembre 2010. Le DKFZ mène les recherche sur plateformes Roche, facilitant la transition et l'application directe de toute découverte utile vers les lignes de produits diagnostics Roche.

"Le DKFZ fait partie des plus grands instituts de recherche sur les papillomavirus humains (HPV) du monde. A travers cette collaboration, nous avons l'opportunité de travailler avec eux à une meilleure prévention et à un meilleur diagnostic du cancer du col utérin", a déclaré Paul Brown, Ph.D., président et CEO de Roche Molecular Diagnostics. "Notre espoir est que ce partenariat débouchera sur le développement d'un nouveau test permettant la recherche, le diagnostic et l'évaluation du cancer du col de l'utérus encore plus précis et spécifiques."

"Les précédents résultats laboratoires sur les modèles ARN d'HPV nous permettent de croire que nos systèmes de tests permettront de détecter de manière spécifique et fiable les femmes à haut risque de cancer du col de l'utérus. Avec Roche, nous possédons la chance exceptionnelle de travailler avec un partenaire de développement fort et expérimenté qui saura traduire nos résultats laboratoires en un produit de diagnostic valide, dont les femmes bénéficieront", a précisé le professeur Lutz Gissmann.

"L'essai d'enregistrement américain ATHENA a clairement démontré la sensibilité et la valeur diagnostique que les tests d'ARN d'HPV apportent, en comparaison des examens cytologiques avec test Pap", souligne M. Brown. "L'entreprise Roche est engagée à poursuivre ce type de recherches HPV révolutionnaires afin d'améliorer le diagnostique des cancers du col de l'utérus et de sauver la vie de nombreuses femmes. Le type de recherches HPV innovantes entreprises par le DKFZ est en harmonie totale avec notre mission."

A propos des systèmes de test HPV cobas(R) 4800 et cobas(R) 4800

Le test HPV cobas(R) 4800 proposé par Roche est le seul test HPV en cours d'évaluation aux Etats Unis capable de détecter simultanément 12 types d'HPV à risque (HPV types 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, 59, 66 et 68) en résultat groupé, ainsi que les génotypes HPV 16 et 18 individuellement.

Roche a lancé le test HPV cobas(R) 4800 avec marque CE en 2009. Ce texte n'est actuellement pas disponible aux Etats Unis.

A propos du papillomavirus humain et du cancer du col de l'utérus

Les infections humaines persistantes avec papillomavirus humain sont la première cause de cancer du col utérin chez les femmes, l'implication des HPV concernant plus de 99% de ces cas de cancer dans le monde entier. Sur plus de 118 types différents d'HPV, 13-16 types sont actuellement considérées comme à haut risque pour le développement d'un cancer du col de l'utérus et des lésions qui le précèdent. Les HPV de type 16 et 18 ont été identifiés commes les génotypes porteurs des risques les plus élevés, détectés dans environ 70% des cancers du col utérin. Le test d'acide nucléique (ADN) est une méthode précise et non invasive de détermination de la présence d'une infection HPV au niveau du col utérin.

A propos du DKFZ

Le Centre allemand de recherche sur le cancer (Deutsches Krebsforschungszentrum, DKFZ) est le plus grand institut de recherche biomédicale d'Allemagne et est membre de l'Association Helmholtz des centres nationaux de recherche. Plus de 2 200 personnes, dont 1 000 scientifiques, enquêtent sur les mécanismes du cancer et travaillent à l'identification des facteurs de risque du cancer. Ils apportent les bases du développement de nouvelles approches dans la prévention, le diagnostique et le traitement du cancer. En plus, l'équipe du Service d'information sur le cancer (KID) offre des informations sur cette maladie aux patients, à leurs familles et au grand public. Le centre est financé par le Ministège fédéral de l'éducation et de la recherche à hauteur de 90% et par l'état de Bade-Wurttemberg (10%).

A propos de Roche

Roche, dont le siège est situé à Bâle, en Suisse, est un leader en soins de santé centrés sur la recherche et combinant les forces du travail pharmaceutique et du diagnostic. Roche est la plus grande compagnie de biotechnologies au monde, proposant des traitements réellement différenciés en oncologie, virologie, inflammation, métabolisme et CNS. Roche est également le leader mondial des diagnostics in-vitro, des diagnostics de cancer basés sur l'étude de tissus et est un pionnier en gestion du diabète. La stratégie de soins personnalisée de Roche a pour but de fournir les traitements et les outils diagnostiques qui permettent des améliorations tangibles de la santé, de la qualité de vie et du taux de survie des patients. En 2009, Roche employait plus de 80 000 personnes dans le monde et avait investi près de 10 milliards de francs suisses en R&D. Le groupe a publié des ventes à hauteur de 49,1 milliards de francs suisses. Genetech, aux Etats Unis, est une branche en propriété exclusive du Groupe Roche. Roche possède la majorité des parts de Chugai Parmaceutical, au Japon. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site http://roche.com.

Toutes les marques déposées utilisées ou mentionnées dans ce communiqué sont protégées par la loi.

Pour plus d'informations, veuillez contacter :

Jacqueline Wallach Directrice de la communication d'entreprise Roche Molecular Diagnostics Pleasanton, Calif. +1-925-730-8114