NVIDIA présente Gelato - le premier moteur de rendu final accéléré de film

NAB, LAS VEGAS, April 19 /PRNewswire/ --

- Gelato de NVIDIA est voué à révolutionner la production des films numériques

NVIDIA Corporation (Nasdaq :NVDA), leader mondial des solutions de traitement de l'image, a présenté aujourd'hui NVIDIA(r) Gelato(tm), le premier moteur de rendu final tridimensionnel de film, accéléré au moyen de processeurs graphiques standards. Equipé de toutes les fonctions requises par les professionnels du secteur de la production cinématographique et télévisuelle, NVIDIA Gelato va révolutionner la production des films numériques en offrant une augmentation sans précédent de la vitesse, de la précision et de l'efficacité pour le rendu de film hors ligne.

(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20020613/NVDALOGO )

<< Nous avons testé Gelato et nous sommes contents des résultats obtenus >>, a déclaré Cliff Plumer, responsable du service technologique chez Industrial Light & Magic. Il a poursuivi : << NVIDIA met à la disposition de l'industrie exactement ce dont elle a besoin avec une roadmap de produit qui utilise des processeurs graphiques courants permettant d'introduire une dimension d'interactivité dans le rendu. >> Conçu pour fournir le plus haut niveau possible d'effets et d'animation numérique, Gelato de NVIDIA est la première application disponible dans le commerce pour le secteur du long métrage à offrir une solution au problème critique du rendu en utilisant tous les bénéfices disponibles des matériels courants tels que l'accélération de la virgule flottante, le calcul à 64 bit, PCI Express et le traitement multiprocessus.

Selon Chris Bond, président de Frantic Films : << Gelato NVIDIA offre une solution sans compromis au rendu de film. Grâce au traitement de l'ombre le plus sophistiqué au monde nous permettant d'obtenir une souplesse incomparable, nous sommes plus que ravis avec la qualité des images produites. Le fin du fin : la vitesse du rendu grâce à l'accélération des processeurs graphiques de NVIDIA sans compromettre pour autant les fonctions de haut niveau dont nous avons besoin. >>

    - Gelato de NVIDIA possède les caractéristiques et les avantages
      suivants :

    - Vitesse et puissance en proportion aux améliorations de tout le
      système, y compris les innovations dont on fait l'objet les processeurs
      graphiques, la technologie CPU 64 bit et PCI Express.

    - Une architecture souple qui facilite l'intégration de Gelato dans des
      pipelines existants de production de film tels que des plug-ins pour
      Maya et une affectation Python.

    - Un rendu scanline et raytraced accéléré, l'illumination globale,
      l'occlusion ambiante et le support pour l'éventail complet des
      primitives géométriques (NURBS, bicubique, surfaces bilinéaires,
      maillage polygonal, surfaces de subdivision, virgules, courbes et
      géométrie procédurale) pour des images possédant une véritable qualité
      cinématographique.

    - Un nouveau traitement de l'ombre qui non seulement maximise la
      puissance de Quadro FX NVIDIA, mais ajoute aussi des caractéristiques
      impressionnantes, y compris des shaders en couches pour des effets plus
      précis.

<< NVIDIA est fière de travailler avec les personnes qui dans l'industrie cinématographique repoussent les limites de l'animation par ordinateur >>, a déclaré Jen-Hsun Huang président du conseil d'administration et PDG de NVIDIA. << En produisant des logiciels et des matériels qui les aident à résoudre leurs problèmes, NVIDIA continue d'être à la pointe de l'innovation à la fois dans le rendu en temps réel et dans le rendu hors ligne. Nous nous réjouissons à l'avance des effets visuels éblouissants que nos nouveaux produits vont à aider à créer. >>

NVIDIA Gelato est désormais en vente sur http://film.nvidia.com pour les versions Red Hat de Linux 7.2, 7.3, 9.0, et SUSE.

A propos de NVIDIA

NVIDIA Corporation domine le secteur de la technologie des processeurs graphiques qui améliorent l'interactivité sur les plates-formes informatiques grand public et professionnelles. Ses processeurs graphiques et de communication sont répandus sur le marché et intégrés à une vaste gamme de plates-formes, notamment aux ordinateurs à plate-forme média numérique des consommateurs et des entreprises, aux postes de travail professionnels, aux systèmes de création de contenus numériques, aux ordinateurs portables, aux équipements militaires de radionavigation ainsi qu'aux consoles de jeux. NVIDIA a établi son siège social à Santa Clara, en Californie, et emploie plus de 1800 personnes dans le monde entier. Pour en savoir plus, consultez le site Web de la Société à http://www.nvidia.com/

Certains énoncés contenus dans ce communiqué, notamment les énoncés relatifs aux attentes de NVIDIA quant au rendement de sa gamme de produits et à la croissance soutenue de son chiffre d'affaires, sont des énoncés prospectifs assujettis à des risques et à des incertitudes pouvant causer un écart considérable entre les attentes et les résultats réels. De tels risques et incertitudes incluent notamment les délais de fabrication et autres retards liés aux nouveaux produits; les difficultés rencontrées dans le processus de fabrication et la dépendance de la société sur les fabricants tiers; la conjoncture générale du secteur, incluant les tendances cycliques dans les secteurs des ordinateurs personnels et des semi-conducteurs, la réaction du marché vis à vis de nouveaux produits et la dépendance de la société sur les développeurs et les éditeurs tiers. Pour un complément d'information sur les risques et incertitudes, nous recommandons aux investisseurs de lire le rapport annuel de la société sur formulaire 10-K ainsi que ses rapports trimestriels sur formulaire 10-Q déposés auprès de la commission des valeurs mobilières des Etats-Unis, particulièrement les rubriques intitulées << Certain Business Risks >>.

REMARQUE : les noms des sociétés et des produits peuvent être des appellations commerciales, des marques de commerce ou des marques déposées des titulaires respectifs auxquels ils sont associés. Les caractéristiques, les prix, l'accessibilité ainsi que les normes peuvent changer sans préavis.

REMARQUE AUX REDACTEURS : Pour obtenir de plus amples renseignements sur NVIDIA, veuillez consulter la salle de presse de la société à l'adresse http://www.nvidia.com/page/press_room.html

Site Web : http://www.nvidia.com