Chiffres sur le trafic à Fraport, novembre 2004 : l'aéroport de Frankfort atteint des chiffres record en novembre, une fois de plus

FRANKFURT AM MAIN, Allemagne, December 14 /PRNewswire/ --

- Le trafic passager augmente de 2,2 pour cent

- Le tonnage de fret aérien augmente de 8,4 pour cent

L'aéroport de Frankfort, FSE : FRA, dont on prévoit qu'il franchira le seuil des 50 millions de passagers pour la première fois de son histoire, a enregistré, une fois encore, de nouveaux chiffres record de trafic pour le mois de novembre 2004. Les nouveaux sommets de FRA ont été réalisés pour les mouvements d'aéronefs (atterrissages et décollages), le trafic passager et le tonnage de fret. FRA a traité environ 7 794 tonnes métriques de fret le 21 novembre, un nouveau record quotidien historique pour l'aéroport de Francfort, le plus important aéroport pivot d'Europe pour le fret.

Le plus grand aéroport pour passagers d'Allemagne a accueilli 3 844 349 passagers en novembre 2004, soit une hausse de 2,2 pour cent par rapport au même mois l'an dernier. Un des secteurs de croissance a été celui des voyages de loisirs long-courrier vers des destinations telles que les Caraïbes, le Sri Lanka et les Maldives. Le nombre de passagers à destination du Moyen-Orient, de l'Afrique du Nord, de l'Inde et de l'Amérique du Sud a augmenté aussi.

Le fret, qui affiche une hausse de 8,4 pour cent, pour passer à 159 473 tonnes métriques à FRA a, une fois de plus, dépassé le trafic passager. Les principaux facteurs de cette croissance ont été des hausses vers les marchés du Moyen-Orient, d'Amérique latine et d'Afrique.

Des réductions supplémentaires de la capacité du réseau du courrier postal appelé courrier d'un jour et qui est basé à FRA s'est traduit, une fois de plus, par une chute du tonnage de courrier aérien de 11,5 pour cent, à 9 980 tonnes métriques. Les mouvements d'aéronefs à FRA ont affiché une hausse de 4,4 pour cent, pour passer à 39 200 décollages et atterrissages. Les masses maximales au décollage (MTOW), qui sont particulièrement importantes pour les redevances d'aéroport, ont grimpé de 6,8 pour cent en novembre 2004, pour passer à 2 210 592 tonnes métriques.

L'aéroport de Frankfort a connu une croissance impressionnante dans presque toutes les catégories de trafic, pour toute la période de janvier à novembre 2004. Au cours des 11 premiers mois de l'année, FRA a desservi environ 47,5 millions de passagers, soit 5,9 pour cent de plus qu'en 2003. Le tonnage de fret était juste au-dessous du seuil des 1,6 tonnes métriques, soit 12,6 pour cent de plus qu'en 2003. On a enregistré plus de 439 600 décollages et atterrissages, ce qui a représenté une hausse de 3,8 pour cent des mouvements d'aéronefs à FRA.

En plus des opérations principales de Fraport à Frankfort (FRA), la majorité des autres aéroports du groupe ont connu une bonne croissance en novembre. L'aéroport d'Antalya (AYT) sur la riviera turque affiche une hausse du trafic de 9,8 pour cent, soit 686 168 passagers. L'aéroport de Lima (LIM) au Pérou a enregistré 401,246 passagers pour une hausse de 4,2 pour cent. L'aéroport Frankfurt-Hahn a accueilli 203 980 passagers, une hausse de 2,1 pour cent. L'aéroport de Hanovre (HAJ) a vu 349 530 passagers, soit 1,0 pour cent de plus. L'aéroport de Saarbrucken (SCN) a desservi 30 652 passagers, soit 6,1 pour cent de plus, comparativement au même mois l'an dernier.

Ensemble, les six aéroports du Groupe Fraport ont desservi 5 515 352 passagers en novembre 2004, une hausse de 3,2 pour cent. Le volume de fret (cargo et poste) pour le Groupe Fraport a augmenté de 6,9 pour cent à 203 508 tonnes métriques. Le nombre de mouvements d'aéronefs, pour le Groupe Fraport, était en hausse de 1,3 pour cent, soit 58 543 décollages et atterrissages.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez vous adresser à : Fraport AG Frankfurt Airport Services Worldwide Robert A. Payne, B.A.A. - Directeur, Presse internationale/PR Bureau de presse (UKM-PS), Communications d'entreprise (UKM) 60547 Frankfurt am Main, Allemagne Tél. : +49-69-690-78547 ; Télécopieur : +49-69-690-60548; E-mail : r.payne@fraport.de; Internet: www.fraport.com Chiffres du trafic à l'aéroport de Frankfort - Novembre 2004 ----------------------------------------------------------------- Écart (2) Écart (2) Nov. 04/ Jan. - Jan. - Nov. Nov. 2004 Nov. 03 Nov. 2004 04/03 ----------------------------------------------------------------- Passagers (1) 3 844 349 2,2 % 47 479 207 5,9 % ----------------------------------------------------------------- Fret (1) 159 473 8,4 % 1 594 263 12,6 % en tonnes métriques ----------------------------------------------------------------- Poste aérienne 9 980 -11,5 % 105 369 -7,5 % en tonnes métriques ----------------------------------------------------------------- Mouvements d'aéronefs (3) 39 200 4,4 % 439 634 3,8 % ----------------------------------------------------------------- MTOW (3) 2 210 592 6,8 % 25 033 349 7,0 % en tonnes métriques ----------------------------------------------------------------- Ponctualité 70,7 77,2 Proportion des arrivées et départs ponctuels en pourcentage ----------------------------------------------------------------- (1) Trafic total (arrivées + départs + transit, y compris aviation générale aviation) (2) Écart par rapport à l'année précédente (3) Sauf les vols militaires Groupe Fraport - Chiffres du trafic pour novembre 2004 ------------------------------------------------------------------------- Fret en tonnes Mouvements Passagers (1) Écart métriques (incl. écart d'aéronefs Aéroports absolus en % courrier) en % absolus en % ------------------------------------------------------------------------- Frankfort (FRA) 3 843 776 2,2 167 165 7,5 39 200 4,4 ------------------------------------------------------------------------- Antalya (2) (AYT) 686 168 9,8 s. o. s. o. 4 200 6,1 ------------------------------------------------------------------------- Frankfurt-Hahn (3) 203 980 2,1 14 614 -13,5 2 322 -16,3 (HHN) ------------------------------------------------------------------------- Hanovre (HAJ) 349 530 1,0 1 391 1,4 6 241 -0,3 ------------------------------------------------------------------------- Lima (LIM) 401 246 4,2 20 337 22,6 5 592 -9,9 ------------------------------------------------------------------------- Saarbrucken (SCN) 30 652 6,1 1 -96,6 988 -7,6 ------------------------------------------------------------------------- Groupe Fraport 5 515 352 3,2 203 508 6,9 58 543 1,3 ------------------------------------------------------------------------- (1) Passagers (trafic commercial : arrivées + départs + transit) (2) Passagers de l'aérogare internationale seulement. (3) Fret Hahn cargo (incl. fret transporté par camion)