mobilkom austria choisit MetaSolv Network Mediation pour combler le fossé des générations pour ses services GSM, GPRS et UMTS

ONDRES, November 24 /PRNewswire/ -- - L'opérateur autrichien va générer des recettes 2G, 2.5G et 3G sans fil avec MetaSolv Network Mediation

MetaSolv Software, Inc., leader mondial en solutions de gestion des communications pour services et réseaux traditionnels et de prochaine génération, a annoncé aujourd'hui que mobilkom austria, leader européen en matière de services mobiles avancés, a choisi MetaSolv Network Mediation comme plate-forme de médiation convergente pour ses services GSM, GPRS et UMTS. Basé à Vienne, mobilkom austria sert plus de trois millions d'abonnés.

(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19991019/METASOLV )

"MetaSolv Network Mediation est une solution éprouvée d'avant-garde qui répond à toutes les exigences émergentes de l'environnement complexe données/voix. Avec cette solution souple, nous sommes en mesure de réduire le temps d'accès au marché, notamment pour les produits IP," déclare Walter Goldenits, chef de la division des technologies de l'information, mobilkom austria. "Nous utilisons MetaSolv Network Mediation depuis notre lancement GPRS et sommes heureux d'étendre son utilisation au support de nos réseaux GSM et UMTS."

MetaSolv Network Mediation est une solution de médiation convergente de prochaine génération qui permet à mobilkom austria d'implémenter avec rapidité des plans flexibles de facturation des services basés sur la durée, l'utilisation, le contenu, les évènements et les services accédés. Network Mediation combine la prise en charge des commutateurs vocaux GSM à une passerelle de facturation GPRS & UMTS indépendante du vendeur, et la prise en charge d'une large suite de serveurs d'application SMS, MMS, et WAP.

MetaSolv Network Mediation est vendu à plus de 30 prestataires de services de communication, dont 18 opérateurs mobiles. Alors que les prestataires de service cherchent à offrir des services différenciés de prochaine génération, MetaSolv Network Mediation présente des avantages par rapport aux systèmes existants, notamment une intégration rapide et des frais de maintenance réduits.

Une des clés du succès de l'implémentation de la solution MetaSolv Network Mediation est la relation à long terme de mobilkom austria avec Kapsch CarrierCom AG, partenaire d'intégration de système de MetaSolv en Autriche. Kapsch CarrierCom AG a su répondre aux exigences spécifiques de mobilkom Austria en collaborant avec MetaSolv pour exploiter la souplesse inhérente de Network Mediation.

"Comme ça a été le cas depuis le début des opérations de mobilkom austria, nous sommes heureux de jouer encore une fois un rôle important dans la fourniture de solutions OSS de pointe en partenariat avec MetaSolv. Dans notre implémentation de MetaSolv Network Mediation, nous continuons de fournir un service et un support d'un très haut standard dans le but d'aider nos clients à améliorer leurs processus commerciaux," affirme Reinhold Hochleitner, directeur des comptes, groupe mobilkom austria, Kapsch CarrierCom AG.

"Maintenir le flux d'informations correctes du réseau au système de facturation et aux autres systèmes de support des opérations est critique pour que les prestataires puissent atteindre leurs objectifs en matière de revenus. Pour les opérateurs chefs de file tels que mobilkom austria, MetaSolv Network Mediation procure des avantages commerciaux réels en exploitant un seul système de médiation convergent pour tous les services de voix, de données et d'application," a déclaré David Sharpley, premier vice président du marketing, MetaSolv.

Outre MetaSolv Network Mediation, mobilkom austria a déployé MetaSolv Policy Services dans ses réseaux GPRS & UMTS. MetaSolv Policy Services permet aux opérateurs de gérer de manière rentable leurs ressources de service de réseau IP en fournissant des capacités de gestion de nom et d'adresse IP sensible au réseau (y compris serveurs DNS et DHCP) et une authentification d'abonnés mobiles (RADIUS) via une plate-forme centralisée basée annuaire.

A propos de mobilkom austria

mobilkom austria, fondé en 1996, demeure l'entreprise la plus performante du Telekom Austria Group. Au cours du premier semestre 2003, le groupe mobilkom austria comptait 4,57 millions de clients et 3643 employés - générant un chiffre d'affaires de 973,2 millions d'euros. Le premier semestre de 2003 a aussi affiché une hausse de l'EBITDA à 367,2 millions d'euros. Mobilkom austria a franchi une autre étape importante - le premier réseau UMTS d'Europe a été lancé le 25 septembre et le lancement client de la troisième génération a commencé le 25 avril 2003.

A propos de Kapsch CarrierCom AG

Kapsch CarrierCom AG fait partie du Kapsch Group et est l'innovateur de système pour les solutions de technologie de communication destinées aux opérateurs de réseaux fixes, mobiles et de données. L'expertise de la société englobe les équipements de transmission optique, les systèmes de relais radio, les systèmes de commutation vocale, les réseaux mobiles GSM/GPRS/UMTS et les équipements de données pour ATM, relais de trame et IP. Kapsch CarrierCom couvre donc l'ensemble de la chaîne à valeur ajoutée, de la consultation, de la conception, du développement, de l'installation et de l'intégration à la maintenance et à l'exploitation de réseaux complets.

    Pour en savoir plus, veuillez contacter:

    Brigitte Herdlicka                      Hans-Georg Mayer
    Relations publiques                     Marketing & Communications
    Tél.:  (0)50811 2705                    Tél.:  (0)50811 3664
    Courriel: brigitte.herdlicka@kapsch.net Courriel: hans-
                                               georg.mayer@kapsch.net
    www.kapschcarrier.com
    www.kapsch.net

A propos de MetaSolv

MetaSolv, Inc. (MSLV au Nasdaq) est un important fournisseur mondial de solutions logicielles complètes pour l'exécution des services de communications. Les solutions évoluées de systèmes de soutien des opérations de MetaSolv intègrent et automatisent les fonctions et les processus d'exploitation fondamentaux, dont la prestation des services aux abonnés, la gestion des ressources du réseau, la collecte des données du réseau et la gestion de la qualité des services. Dans le monde, plus de 170 opérateurs mondiaux de services de communications câblés et mobiles, dont Nextel, BT, Vodafone, Cable & Wireless, T-Mobile, Brasil Telecom, Telstra, et d'autres, utilisent les produits et services de MetaSolv pour augmenter leurs recettes, réduire leurs coûts et offrir un meilleur service à la clientèle. MetaSolv est une société d'envergure mondiale dont le siège est à Plano, au Texas, et qui compte des bureaux régionaux à Toronto, Ottawa, Londres, Sophia-Antipolis, en France, Rio de Janeiro, ainsi que dans d'autres grandes villes dans le monde. Le site Web de MetaSolv est http://www.metasolv.com/.

    Contact:
    Richard Moore, Vice Président EMEA Marketing
    MetaSolv Software, Inc.
    +44(0)20 7348 1514
    rmoore@metasolv.com

Site Web: http://www.metasolv.com

http://www.kapschcarrier.com

http://www.kapsch.net