Info, dépêche ou communiqué de presse


société :

PEL-FREEZE CLINICAL SYSTEMS, LLC

samedi 25 octobre 2003 à 0h09

Dynal Biotech ASA acquiert Pel-Freez Clinical Systems et Pel-Freez Biotechnology Beijing


Oslo, Norvège, October 24 /PRNewswire/ -- - L'acquisition créée un leader mondial dans le domaine de l'analyse HLA destinée aux milieux de la transplantation

Dynal Biotech ASA a annoncé aujourd'hui la conclusion d'accords visant l'acquisition de Pel-Freez Clinical Systems, LLC (Milwaukee, Wisconsin, E.-U.) et de Pel-Freez Biotechnology (Beijing), Ltd. (Beijing, Chine), ainsi que de certains autres actifs de Pel- Freez Diagnostics Inc. La transaction, qui est assujettie à certaines conditions usuelles, devrait être conclue d'ici la fin d'octobre.

"Dynal Biotech réalise l'importance stratégique de consolider sa position en Amérique du Nord et en Chine. Or, l'acquisition des entreprises de Pel- Freez Diagnostics représente un pas dans cette direction. La transaction avec Pel-Freez est idéale pour nous aux chapitres des gammes de produits, de l'expertise et de l'infrastructure, et ce, dans l'ensemble du groupe Dynal Biotech. Cette acquisition générera d'importants avantages, surtout pour nos clients des Etats-Unis. La transaction haussera également la capacité de Dynal Biotech de servir le marché chinois, grâce à une nouvelle filiale de fabrication, de développement et de distribution à Beijing", a déclaré Jon Hindar, président-directeur général, Dynal Biotech.

Peter Maguire, vice-président responsable du secteur d'activités HLA à Dynal, a poursuivi en ces termes : "Voilà plus de trois ans que Dynal Biotech est le plus important fournisseur de trousses de typage moléculaire de l'antigène HLA. Cette acquisition place maintenant la société en excellente position pour tirer parti de sa compétence dans le domaine de l'immunologie de transplantation, ce qui accroît considérablement l'accent placé sur le marché nord-américain."

"La fusion de Pel-Freez et de Dynal est excellente sur le plan stratégique. En effet, les technologies des deux sociétés sont parfaitement complémentaires, tout comme leurs forces géographiques. Grâce à cette alliance, l'entreprise regroupée pourra maintenir ses niveaux élevés de services et de soutien technique, tout en poursuivant le développement de produits encore plus novateurs et appropriés pour sa clientèle", a expliqué Frank Langley, président-directeur général, Pel-Freez Clinical Systems, LLC.

A propos de Dynal Biotech ( http://www.dynalbiotech.com/ )

Dynal Biotech est le leader mondial du domaine de la séparation immunomagnétique pour l'isolation et la manipulation des biomatériaux, y compris les cellules, les acides nucléiques, les protéines et les microorganismes pathogènes. La société, dont le siège social est établi à Oslo, en Norvège, compte des installations de recherche-développement et de fabrication en Norvège et au Royaume-Uni. Dynal Biotech exploite également des filiales de vente aux Etats-Unis, en Allemagne, en France et en Australie.

A propos de Pel-Freez ( http://www.pel-freez.com/ )

Depuis plus de 25 ans, Pel-Freez est un leader du développement de diagnostics moléculaires et sérologiques pour le marché HLA mondial. Etablies à Milwaukee, au Wisconsin (E.-U.), et à Beijing, en Chine, les entreprises Pel- Freez sont fières de leur tradition de développement innovatrice et rapide de produits, ainsi que de leur soutien technique et de leur service à la clientèle hors pair.

/Sites Web : http://www.dynalbiotech.com/

http://www.pel-freez.com/

© 2002-2026 BOURSICA.COM, tous droits réservés.

Réalisez votre veille d’entreprise en suivant les annonces de la Bourse

Par la consultation de ce site, vous acceptez nos conditions (voir ici)

Page affichée mardi 7 avril 2026 à 22h00m09