Un juge tranche en faveur de Trend Micro dans une cause de contrefaçon de brevet contre Fortinet

CUPERTINO, Californie, May 13 /PRNewswire/ --

- Un juge de la CCI émet un jugement initial à l'effet que Fortinet commet une contrefaçon du brevet de Trend Micro concernant une technologie antivirus fondée sur les serveurs. Il recommande que la Commission interdise les produits de pare-feu de Fortinet aux États-Unis et émette une ordonnance d'interdiction de poursuivre ces contrefaçons.

Trend Micro, Inc. (TSE: 4704, NASDAQ: TMIC), un chef de file mondial dans le domaine des antivirus et de la sécurité du contenu a été avisée qu'un juge de la Commission du commerce international des États-Unis a prononcé un jugement en faveur de la société dans un recours en justice pour importation injustifiée que Trend Micro a intenté contre Fortinet.

Dans sa décision initiale, le juge de l'ICC a établi que les produits de pare-feu antivirus FortiGate de Fortinet constituent une contrefaçon du brevet américain 5,623,600 de Trend Micro qui couvre une technologie antivirus fondée sur serveur. En conséquence, le juge a recommandé que la CCI prenne une ordonnance pour interdire à Fortinet d'importer aux États-Unis les produits FortiGate et une ordonnance de cessation de contrefaire le brevet aux États-Unis.

<< Nous nous sommes toujours engagés à protéger l'esprit d'innovation de la société et sa propriété intellectuelle et les résultats de cette cause nous prouvent que nous avons réussi >>, déclare Carolyn Bostick, vice-présidente et directrice juridique de Trend Micro. << Nous sommes enchantés de la décision du juge >>.

La Commission du commerce international a institué une enquête en juin 2004. Le brevet, obtenu par Eva Chen, de Trend Micro, a été émis en 1997. Le brevet démontre comment balayer contre les virus les transferts d'email et de données sur Internet aux portails et serveurs, avant que les données n'arrivent à un ordinateur de bureau.

Trend Micro, dont le siège social se trouve à Tokyo, au Japon, propose des solutions fondées sur les portails et les serveurs depuis 1996. Aujourd'hui, l'entreprise est un chef de file dans la part de marché des solutions antivirus fondées sur serveur. La société compte des unités d'entreprise partout au monde et ses produits sont vendus par l'entremise de revendeurs corporatifs à valeur ajoutée et de fournisseurs de services gérés.

www.trendmicro.com

Trend Micro, le logo t-ball, Housecall et PC-cillin sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de Trend Micro Incorporated. TrendLabs est une marque de service de Trend Micro Incorporated. Toute autre raison sociale de société ou nom de produit pourrait être une marque de commerce ou une marque de commerce déposée de son propriétaire.