/C O R R E C T I O N -- Western Union Financial Services Inc./

ATHENES, Grèce, August 31 /PRNewswire/ -- Suite à la publication ce jour sur PR Newswire d'un communiqué de presse intitulé " Western Union célèbre l'ouverture de sa 200 000ième agence à Athènes en rendant hommage à deux détenteurs de records olympiques ", un représentant de la société nous informe que la troisième phrase du premier paragraphe doit préciser " en établissant un record national " plutôt que " un record olympique " comme indiqué précédemment par erreur.

- Le leader mondial dans le transfert d'argent franchit une étape historique

Western Union Financial Services Inc. et sa filiale Orlandi Valuta ont célébré aujourd'hui l'ouverture de leur 200 000ième agence à Athènes, en Grèce. Filiale à part entière de First Data Corp. (NYSE: FDC), Western Union a fêté ce jalon commercial en honorant deux médaillés olympiques grecs, Hrysopiyi Devetzi et Ilias Iliadis. Devetzi s'est distinguée en remportant une médaille d'argent au triple saut et en établissant un record national au cours des phases préliminaires du concours. En devenant champion olympique, Iliadis a remporté la première médaille d'or grecque en judo. Ensemble, Western Union et sa filiale Orlandi Valuta constituent un des plus importants réseaux de transfert d'argent au monde avec des agences dans plus de 195 pays et territoires et plus de quatre fois le nombre total d'agences que McDonald's, Starbucks et Carrefour combinés.

Devetzi et Iliadis ont rejoint Christina Gold, la présidente de Western Union, sur le nouveau site de l'agence, sur la place Omonia. Cette agence fait partie des sept ouvertes simultanément à Athènes par Christopher C. Varvias & Associates S.A., qui gère un réseau de presque 600 agences Western Union sur l'ensemble du territoire grec.

<< Western Union est vouée au service de ses clients dans les communautés où ils travaillent et vivent. L'ouverture de la 200 000ième agence représente une étape significative non seulement pour nous, mais aussi pour nos clients, alors que nous nous efforçons de nous trouver partout où ils peuvent avoir besoin de nous >>, a estimé Gold. << Il est tout à fait approprié de célébrer cette réussite commerciale en nous associant avec ces athlètes afin d'honorer leurs extraordinaires performances. >>

De son côté, Devetzi a déclaré << Je suis ravie d'être ici pour célébrer à la fois la formidable réussite de l'athlétisme grec et celle de Western Union. Avec sa présence significative en Grèce et dans le monde entier, Western Union répond à un besoin important pour des millions de personnes qui subviennent à distance aux besoins de leurs familles. >>

L'expansion du réseau d'agences de Western Union démontre la croissance internationale continue de cette activité de First Data. La division des paiements de First Data, qui comprend Western Union, contribue à hauteur de presque 40 % aux revenus de la société. La division renforce aussi la position de leader de First Data en matière de transfert d'argent transparent et sécurisé à l'échelle planétaire. En tant que société mondiale, First Data anticipe qu'environ un tiers de ses revenus totaux seront issus de ses opérations internationales d'ici à 2007.

Selon Constantine Varvias, PDG de Christopher C. Varvias & Associates S.A., un des agents les plus importants de Western Union en Grèce, << La Grèce, de par sa situation au coeur de l'Europe du Sud, est un marché important à la fois pour Western Union et pour First Data. Nous nous réjouissons, qu'ici à Athènes, lieu originel du mouvement olympique, Western Union célèbre l'ouverture de sa 200 000ième agence. C'est un symbole de l'engagement de la société pour le développement de l'activité de la société, ici et au-delà des frontières de la Grèce, afin de faire face aux besoins de groupes de consommateurs très divers. >>

Cette manifestation illustre l'intérêt que porte First Data aux marchés internationaux, tout particulièrement en Europe du sud. En juillet 2004, la société a terminé l'acquisition de Delta Singular Outsourcing Services, une société basée en Grèce qui fournit des prestations de services de paiement dans toute la Grèce, au Moyen-Orient et dans les Balkans. L'acquisition a été un des investissements les plus importants sur le marché grec au cours de ces trois dernières années et représente pour First Data une augmentation d'effectif de 900 personnes et deux bureaux supplémentaires en Grèce.

D'après les Nations Unies, plus de 175 millions de personnes vivent en dehors du pays de leur naissance. First Data et Western Union réalisent que la possibilité de faire parvenir de l'argent à la famille et aux amis, de façon rapide, fiable et pratique est un besoin essentiel qui doit être rempli. First Data répond à ce besoin en fournissant des solutions de paiements rapides, fiables et sécurisée à des millions d'entreprises et de consommateurs dans le monde entier. En 2003, Western Union a réalise 81 millions de transferts d'argent de consommateur à consommateur.

A propos de Western Union Financial Services, Inc. et First Data

Western Union Financial Services, Inc., filiale de First Data Corp. (FDC à la Bourse de New York) est une société de premier plan dans les services de transfert d'argent. Les consommateurs peuvent, de façon rapide, fiable et sécurisée, payer leurs factures et transférer leur argent grâce au réseau exclusif de la société. Western Union et sa filiale Orlandi Valuta représentent ensemble le plus grand réseau au monde pour le transfert d'argent avec environ 200 000 agences réparties dans 195 pays et territoires. Célèbre par son service télégraphique novateur, Western Union a été fondée en 1851 et a lancé son service de transfert d'argent en 1871.Pour en savoir plus, consultez le site Web de la Société à http://www.westernunion.com/ .

First Data Corporation (FDC à la bourse de New York), dont le siège central est situé à Denver, contribue à faire circuler l'argent dans le monde. La société offre ses services à plus de 3,5 millions de lieux marchands, à plus de 1400 émetteurs de cartes et à des millions de consommateurs. First Data Corp. facilite, accélère et sécurise les achats de produits et de services par les particuliers et les entreprises à l'aide de pratiquement tous les modes de paiement : cartes de crédit, cartes de débit, cartes à puce, cartes porte-monnaie ou chèques au point de vente, Internet ou transfert d'argent. Pour en savoir plus sur First Data, consultez le site Web de la Société à http://www.firstdata.com/

Site Web :http://www.westernunion.com http://www.firstdata.com