Alcan construit une usine de traitement de la brasque
SAGUENAY, Quebec, September 29 /PRNewswire/ --
- L'usine de 80 000 tonnes/an offrira une solution environnementale durable
- Basée sur une technologie nouvelle et innovatrice
Alcan construira une usine de traitement de la brasque de 180 M$ US dans la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean, au Québec. Cette usine pilote unique d'envergure industrielle comptera 50 employés et aura une capacité de recyclage d'environ 80 000 tonnes de brasque usée, traitée à l'aide de la technologie exclusive d'Alcan.
La brasque est le résidu qui provient du débrasquage des cuves à l'issue du procédé d'électrolyse utilisé pour la production d'aluminium. La brasque est composée de carbone et de divers éléments inertes et elle est habituellement prétraitée avant d'être enfouie avec grande précaution. Grâce à ce nouveau procédé, la brasque usée sera recyclable, procurant à l'industrie mondiale de l'aluminium une solution durable pour la réutilisation des sous-produits de brasquage.
"Alcan est fière d'avoir mis au point une solution durable, innovatrice et économiquement compétitive de traitement de la brasque qui pourrait devenir la norme dans toute l'industrie, a déclaré Cynthia Carroll, présidente et chef de la direction du groupe Alcan Métal primaire lors d'une conférence de presse aujourd'hui. La Société poursuivra ses recherches, de concert avec ses partenaires, pour recycler entièrement les sous-produits générés par ce procédé. Cette usine témoigne de l'engagement constant d'Alcan à créer des solutions durables pour l'environnement, bénéfiques pour la communauté et créatrices de valeur pour ses actionnaires."
L'usine utilisera la technologie élaborée par le Centre de recherche et de développement Arvida (CRDA) d'Alcan et devrait démarrer ses activités au deuxième trimestre de 2008. L'établissement pourrait également traiter les brasques usées d'autres producteurs d'aluminium du Québec. Parmi toutes les approches envisagées, cette technologie et l'investissement connexe constituaient la meilleure option compte tenu des critères économiques, sociaux et environnementaux d'Alcan.
"La réalisation de ce projet est le fruit des efforts de collaboration entre plusieurs intervenants, notamment les gouvernements fédéral et provincial, la ville de Saguenay et les représentants des employés, qui ont aidé Alcan tout au long du processus, a affirmé Jean Simon, président, Alcan Métal primaire - Québec et États-Unis. Il s'agit d'une autre démonstration de la volonté d'Alcan d'investir dans la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean, en plein coeur du Complexe Jonquière."
Alcan Inc. (NYSE, TSX : AL) est une société mondiale de premier plan dans le domaine des matériaux qui fournit, à l'échelle internationale, des produits et des services de haute qualité. Grâce à ses technologies et à ses établissements de classe mondiale dans l'extraction de la bauxite, le traitement de l'alumine, la production d'aluminium de première fusion, la production d'électricité, la transformation de l'aluminium, les produits usinés ainsi que les emballages flexibles et de spécialité, la société Alcan d'aujourd'hui est bien placée pour répondre aux besoins de ses clients, même au-delà de leurs attentes. Représentée par 65 000 employés répartis dans 61 pays et régions, Alcan a enregistré un chiffre d'affaires de 20,3 G$ US en 2005. La Société fait partie du Dow Jones Sustainability World Index depuis 2003. Pour plus de renseignements, veuillez visiter : www.alcan.com.
Les déclarations contenues dans ce communiqué de presse, qui décrivent les intentions, les attentes ou les prévisions de la Société, peuvent constituer des déclarations prospectives au sens des lois sur les valeurs mobilières. Par leur nature même, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes; les résultats de la Société pourraient différer considérablement de ceux qui sont indiqués ou sous-entendus dans ces déclarations.