Lancement par CASGC, AerCap et Calyon d'une nouvelle entreprise de leasing d'avions chinois

PÉKIN, AMSTERDAM, Pays-Bas, et SHANNON, Irlande, October 26 /PRNewswire/ --

China Aviation Supplies Import & Export Group Corporation (CASGC), AerCap et Calyon Airfinance sont heureux d'annoncer qu'ils s'engagent à investir conjointement dans une nouvelle entreprise de leasing d'exploitation pour avions neufs dédiée au départ au marché de la République populaire de Chine.

Le projet rassemble Dragon Aviation Leasing Company Limited, basée à Pékin et AerDragon Aviation Partners, basée à Shannon (Irlande). Les sociétés ont été créées pour répondre à la demande croissante d'avions dans le monde, en particulier en Chine et dans d'autres pays d'Asie et elles concentreront d'abord leurs activités sur les avions à fuselage étroit.

D'après les estimations des fabricants de cellules d'avion, le marché chinois de l'aviation nationale pourrait nécessiter jusqu'à 2 600 machines supplémentaires au cours des 20 prochaines années. M. Li Hai, président de CASGC commente : << Nous nous réjouissons énormément de cet engagement commun de trois des plus importants acteurs du financement de l'aviation envers ce marché en croissance. Notre concentration sur ce marché devrait apporter des avantages supplémentaires aux futurs clients de l'entreprise et offre une possibilité de croissance et rentabilité rapides pour toutes les parties prenantes au développement du marché chinois du leasing d'avions. >> La nouvelle entreprise devrait, dès les prochaines années, établir un portefeuille d'avions totalisant une valeur de 1 milliard de dollars américains.

Chaque partenaire apportera sa propre expertise au développement de l'entreprise, CASGC pour sa position clé sur le marché chinois de l'aviation, AerCap pour sa gestion des avions et Calyon en tant qu'une des institutions clés sur le marché du financement d'avions.

Présentation de CASGC

CASGC, fondée sur la base de l'ancienne China Aviation Supplies Import & Export Corporation (CASC), est un fournisseur de service complet pour l'industrie aéronautique chinoise. La palette d'activités de CASGC couvre l'importation et l'exportation, le leasing, la maintenance et l'expédition d'avions, les moteurs, les pièces détachées, l'équipement de soutien au sol, les véhicules spécialisés et d'autres activités connexes. Depuis son établissement en 2002, CASGC a signé des engagements pour 519 avions pour des compagnies aériennes chinoises.

Présentation d'AerCap

AerCap est une société d'aviation mondiale et intégrée jouissant d'une position sur le marché pour le leasing d'avions et de moteurs, l'échange et les ventes de pièces détachées. AerCap fournit également des services de gestion des avions et réalise des services de maintenance, réparations et révision des moteurs par le biais de ses stations de réparation certifiées. AerCap possède des bureaux aux Pays-Bas, en Irlande et aux États-Unis.

Présentation de Calyon Airfinance

Calyon Airfinance a commencé à investir dans l'aviation il y a plus de 18 ans et appartient à 100 % à Calyon, la banque d'affaires et d'investissement du Crédit Agricole. Calyon, une des plus grandes institutions du marché du financement de l'aviation, développe depuis trente ans son savoir-faire dans le financement, la structuration, le leasing, la titrisation, le conseil, la couverture et le remarketing au profit de compagnies aériennes mondiales de transport de passagers et de fret, de bailleurs d'avions et de moteurs, d'aéroports, de fabricants et de tous les fournisseurs de services liés à l'aviation.

Vos interlocuteurs CASGC Lu Xiao Song Directeur adjoint Tél : +86-10-6568-3848 Télécopie : +86-10-6568-6903 e-mail : luxs@casc.com.cn AerCap Frauke Oberdieck Communications d'entreprise Tél : +31-20-6559616 e-mail : foberdieck@aercap.com Calyon Airfinance Anne Robert / Delphine Hochain Relations avec la presse Tél : +33-1-41-89-03-77 et +33-1-41-89-66-54 e-mail : anne.robert@calyon.com et delphine.hochain@calyon.com

Ce communiqué de presse est susceptible de contenir des énoncés prospectifs impliquant des risques et des incertitudes. Dans la plupart des cas, il est possible d'identifier les énoncés prospectifs par la terminologie utilisée comme << peut >>, << devrait >>, << prévoit >>, << anticipe >>, << pense >>, << estime >>, << prédit >>, << potentiel >>, ou << continue >> ou la formule négative desdits termes ou l'emploi d'une terminologie similaire. Ces énoncés prospectifs ne sont pas des garanties de la performance future et ils comportent d'importants suppositions, risques et incertitudes. Les résultats réels sont susceptibles de différer substantiellement de ceux qui sont indiqués dans ces énoncés prospectifs.