Un diagnostic tardif et l'approbation lente d'un médicament représentent les obstacles les plus importants au traitement et aux soins du myélome multiple

BERLIN, February 27 /PRNewswire/ -- Le stade avancé d'une maladie à cause d'un diagnostic tardif et la lenteur du processus d'approbation d'un médicament constituent les deux obstacles les plus importants au traitement et aux soins du myélome, selon un sondage mené à l'échelle internationale par Myeloma Euronet, le réseau européen de groupes de patients atteints du myélome multiple, entre mai et octobre 2006.

Les répondants à ce sondage, soit 95 médecins et 42 patients et familles de patients qui proviennent essentiellement de pays européens, ont aussi déclaré que les symptômes non définis ou manquants représentent l'obstacle le plus sérieux au diagnostic du myélome dans leurs pays.

<< L'objectif de ce sondage était non seulement de déterminer quels sont les obstacles les plus importants au diagnostic, au traitement et aux soins du myélome d'après les médecins, les patients et les familles de ces derniers, mais aussi de présenter leurs opinions sur ce qui devrait être entrepris pour surmonter ces obstacles >>, a affirmé Anita Waldmann, présidente de Myeloma Euronet.

Bien que la majorité des répondants au sondage aient attribué une note très élevée ou au-dessus de la moyenne aux normes générales du diagnostic, du traitement et des soins du myélome établies dans leur pays, les patients et leurs familles et proches ont affirmé qu'une meilleure éducation et information des professionnels de la santé, y compris des médecins généralistes, constitue l'étape la plus importante pour surmonter les obstacles existants au diagnostic, au traitement ainsi qu'aux soins du myélome.

Les médecins partageaient cette opinion seulement pour ce qui est du diagnostic du myélome. De plus, ils considéraient que la prise en charge des questions de coût et de remboursement était l'étape la plus importante pour franchir les obstacles au traitement et aux soins du myélome dans leur pays, suivie par une accélération du processus d'approbation des médicaments et de la disponibilité des options de traitement, ainsi que leur accès.

Le myélome multiple est une forme de plus en plus commune du cancer de la moelle osseuse qui est incurable mais qui peut être traité. Il touche plus de 77 000 personnes en Europe et frappe à n'importe quel moment. Un rapport complet du sondage peut être téléchargé au www.myeloma-euronet.org.

Pour de plus amples renseignements :

Myeloma Euronet Anita Waldmann, présidente Secrétariat Tél. : +49-(0)30-28879755 info@myeloma-euronet.org