Au cours de la table ronde de Platts Energy Podium, un porte-parole du gouvernement américain souligne le rôle incontournable de la FERC en tant que garant du respect de la réglementation dans les marchés de l'énergie

WASHINGTON, June 21 /PRNewswire/ --

Mercredi, le chef du service d'application de la loi de la Federal Energy Regulatory Commission (FERC) américaine s'est déclaré confiant dans la capacité du gouvernement fédéral à surveiller adéquatement les marchés physique et financier de l'énergie en pleine expansion.

Lors d'une table ronde tenue par Platts Energy Podium à laquelle étaient invités des journalistes, la directrice de l'Office of Enforcement, Susan Court, a mis l'accent sur les efforts de la commission pour faire respecter la réglementation alors que les membres du Congrès et les hauts fonctionnaires se tournent de plus en plus vers les organismes de régulation pour expliquer la montée des prix du pétrole, du gaz naturel et de l'électricité.

<< La FERC a sans aucun doute rejoint le rang des organismes d'application de la loi >>, a déclaré Mme Court. << Sa capacité à faire respecter ses règlements émis pour lui permettre d'exécuter ses responsabilités est aussi grande que celle de n'importe quelle agence fédérale du gouvernement fédéral. >>

Mme Court a exprimé son inquiétude quant à la commission qui soit ne disposerait pas d'assez d'outils d'enquête et de régulation pour contrôler les marchés étendus du gaz et de l'énergie, ou qui ne les utiliserait pas à bon escient. Elle a insisté sur le fait que les enquêteurs de la FERC disposent << des outils adéquats >> en terme d'information et d'autorité pour surveiller les marchés et arrêter les manipulations illégales.

A la suite de l'écroulement du marché de la crise d'énergie des pays occidentaux en 2000-2001 et de la montée vertigineuse des prix après les ouragans Katrina et Rita, le Congrès a renforcé l'autorité de la FERC en 2005 pour lui permettre de poursuivre énergiquement les cas de manipulation du marché et pénaliser les sociétés d'énergie qui ignorent la réglementation fédérale ou tente de nuire aux consommateurs.

La FERC est autorisée en vertu de l'Energy Policy Act de 2005 à infliger des amendes allant jusqu'à 1 million de dollars américains par jours pour violation de la réglementation.

Le Congrès et les états ont augmenté la pression sur la FERC et sur son président, Joseph Kelliher, afin de surveiller de près les opérations sur les marchés à terme d'instruments financiers qui influencent les marchés physiques du gaz et de l'énergie.

<< Nous disposons des outils nécessaires pour assurer cette tâche >>, a déclaré Mme Court, tout en ajoutant que le personnel de surveillance, qui a vu ses effectifs doubler au cours des cinq dernières années, est en nombre suffisant pour contrôler les marchés physiques et futurs qui sont interdépendants. >>

M. Kelliher a soutenu l'accroissement du personnel pour cette raison, a-t-elle dit. << Dans la mesure où nous avions un besoin, il ne nous a jamais rien refusé. Nous avons accès à suffisamment d'information mais également, nous avons un personnel qui comprend la relation entre ces marchés. >>

Parrainé par Platts, une division de The McGraw-Hill Companies, Platts Energy Podium fournit un forum permanent où les hautes personnalités et la presse peuvent s'exprimer sur des questions énergétiques et environnementales importantes. Les membres accrédités des médias peuvent obtenir une inscription gratuite aux événements organisés par Energy Podium en contactant Nancy Covey par téléphone au +1-202-942-8719, ou par courriel : Nancy_Covey@platts.com. Un enregistrement de la session de Susan Court est disponible via podcast (baladodiffusion) à l'addresse suivante : http://www.energypodium.platts.com.

A propos de Platts :

Platts, une division de The McGraw-Hill Companies (NYSE: MHP), est un fournisseur global d'information sur l'énergie et les métaux. Avec près d'un siècle d'expérience professionnelle, Platts sert ses clients dans plus de 150 pays. Ses 14 bureaux établis dans le monde entier servent les marchés du pétrole, du gaz naturel, de l'électricité, de l'énergie nucléaire, du charbon, de la pétrochimie et des métaux. Ses informations en temps réel, ses tarifs, ses services d'analyse et ses conférences permettent aux marchés d'opérer avec transparence et efficacité. Les traders, les gestionnaires de risque, les analystes et les leaders industriels comptent sur Platts pour les aider à prendre de meilleures décisions commerciales et d'investissement. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site Internet : http://www.platts.com.

A propos de The McGraw-Hill Companies :

Fondé en 1888, The McGraw-Hill Companies (NYSE: MHP) est un fournisseur global de services d'information à l'échelle mondiale offrant ses services aux marchés financiers, de l'éducation et de l'information aux entreprises, au travers de noms aussi réputés que Standard & Poor's, McGraw-Hill Education, BusinessWeek et J.D. Power and Associates. La société compte plus de 280 bureaux dans 40 pays. En 2006, les ventes se sont élevées à 6,3 milliards de dollars américains. Pour plus d'informations, consultez le site Internet : http://www.mcgraw-hill.com.

Site Internet : http://www.mcgraw-hill.com