Les kits de solutions de virtualisation basés sur les VMware Infrastructure Acceleration Kits et sur l'application Virtual SAN Appliance de LeftHand Networks améliorent la disponibilité des applications et éliminent la nécessité d'un SAN...

Les kits de solutions de virtualisation basés sur les VMware Infrastructure Acceleration Kits et sur l’application Virtual SAN Appliance de LeftHand Networks améliorent la disponibilité des applications et éliminent la nécessité d’un SAN externe

LeftHand Networks^®, le premier fournisseur de SAN iSCSI hautement disponibles, a annoncé aujourd’hui que sa solution Virtual SAN Appliance (VSA) pour VMware ESX Server était incorporée à de nouveaux kits de solutions de virtualisation, les premiers du secteur à fournir des applications et un stockage hautement disponibles sans nécessiter de SAN externe. Les kits de solutions de virtualisation, qui comprennent le logiciel VSA de LeftHand Networks ainsi que le logiciel de virtualisation VMware, sont désormais disponibles auprès des distributeurs Alternative Technology, Inc. et Avnet Technology Solutions. Les petites et moyennes entreprises (PME) et les bureaux distants et succursales (BDS) d’entreprise ont désormais accès à une solution économique offrant la haute disponibilité dont ils ont besoin. Le VSA de LeftHand Networks est également le premier serveur monofonction de stockage virtuel à être certifié et inclus dans le Guide de compatibilité SAN pour VMware ESX Server.

Les entreprises se sont empressées d’adopter la virtualisation VMware pour optimiser leurs investissements existants en informatique et assurer la continuité de leurs opérations et la protection de leurs données. Le VSA de LeftHand, basé sur le logiciel primé de LeftHand, est un serveur monofonction virtuel certifié VMware qui fournit une fonctionnalité de gestion SAN complète via VMware ESX Server. En virtualisant la capacité de disque interne de VMware ESX Server et en groupant le stockage à travers plusieurs VMware ESX Server hôtes, VSA de LeftHand élimine la nécessité d’un stockage externe partagé en vue d’implémenter les fonctionnalités de pointe de l’Infrastructure VMware, ce qui permet aux clients PME et BDS de bénéficier de la virtualisation de classe entreprise en toute facilité.

« Grâce à l’association de VSA de LeftHand et de VMware ESX Server, les clients qui disposent de plus petits déploiements ou de bureaux distants et de succursales peuvent implémenter un environnement de virtualisation VMware complet fournissant une haute disponibilité aux applications et au stockage, et cela à un prix attractif », a déclaré Parag Patel, vice-président des alliances de VMware. « Le logiciel de virtualisation VMware a changé rapidement le paysage informatique en aidant les clients à réduire le coût de leurs infrastructures informatiques tout en assurant de hauts niveaux de protection pour les systèmes dont l’importance est critique pour l’entreprise. »

Quatre kits de solutions de virtualisation sont désormais disponibles auprès d’Avnet et d’Alternative Technology. Ces kits allient LeftHand Virtual SAN Appliance pour VMware ESX Server aux VMware Infrastructure Acceleration Kits dans des combinaisons qui fournissent aux clients un stockage et/ou des applications hautement disponibles tout en leur offrant un choix de configurations générant des avantages significatifs en termes de prix. Les kits de solutions de virtualisation étendent la valeur des VMware Infrastructure Acceleration Kits en ajoutant VSA pour fournir le stockage partagé requis pour mettre en œuvre la fonctionnalité de virtualisation avancée VMware telle que VMware High Availability (HA), VMware Distributed Resource Scheduler (DRS), et VMware VMotion™.

« LeftHand Networks et VMware propulsent l’innovation sur les marchés PME et BDS tout en changeant l’économie de la virtualisation », explique Larry Cormier, vice-président en marketing de LeftHand Networks. « Cette annonce reflète également notre engagement envers le réseau et le partenariat que nous entretenons avec nos distributeurs mutuels qui répondent directement aux exigences de ces segments de clients en offrant nos kits de solutions de virtualisation. Comme l’indiquent bien ces kits, les technologies de virtualisation changent rapidement le paysage informatique – aidant les clients à réduire le coût de leur infrastructure informatique tout en validant des niveaux de protection accrus pour les systèmes dont l’importance est critique pour l’entreprise. »

Le VSA certifié et inclus dans le Guide de compatibilité SAN (HCL) pour VMware ESX Server assure une compatibilité et une prise en charge complètes avec les solutions d’infrastructure virtuelle ESX VMware. Quant à la certification, VSA de LeftHand a passé les tests de certification appliqués aux systèmes SAN externes.

Kits de solutions de virtualisation

Kits de solutions de virtualisation pour SAN virtuels

Ces kits de solutions de virtualisation sont destinés aux clients recherchant une haute disponibilité totale tant pour leurs applications que pour leur stockage. Les clients choisissent un kit en fonction des fonctionnalités VMware voulues, du nombre de licences logicielles VMware et VSA requises, et de la nécessité d’une assistance en matière d’implémentation.

• Kit de solutions de virtualisation constitué du VMware Infrastructure Standard HA Acceleration Kit et du LeftHand Networks Virtual SAN – Parfaite pour les environnements dans lesquels la haute disponibilité de l’infrastructure et des données est critique, cette solution permet aux organisations d’assurer la continuité de leurs opérations, tout en offrant tous les autres avantages que procure la virtualisation du serveur combinée à un SAN. Ce kit combine deux VSA (Virtual SAN Appliances) LeftHand Networks pour VMware ESX Server, le VMware Infrastructure Standard HA Acceleration Kit, ainsi que des services de soutien et de maintenance.
• Kit de solutions de virtualisation constitué de VMware Infrastructure Midsize Acceleration Kit et de LeftHand Networks Virtual SAN - Ce kit répond aux besoins des petites organisations et celles du marché intermédiaire à la recherche de solutions de classe entreprise offrant tous les avantages de la virtualisation et d’un SAN haut de gamme. En outre, ce kit offre des crédits de formation et de conseils qui peuvent être appliqués aux services ou aux cours de formation VMware pour aider les organisations à optimiser l’utilisation de leurs solutions de virtualisation VMware. Ce kit combine trois VSA (LeftHand Networks Virtual SAN Appliances) pour VMware ESX Server, le VMware Infrastructure Midsize Acceleration Kit, ainsi que des services de soutien et de maintenance.

Kits de solutions de virtualisation pour stockage partagé

Ces kits sont destinés aux clients qui ont besoin d’un stockage partagé pour prendre en charge des fonctionnalités VMware telles que VMware HA, VMware DRS ou VMware VMotion™, sans pour cela nécessiter de fonctionnalité SAN complète. Les clients choisissent un kit en fonction des fonctionnalités VMware voulues, du nombre de licences logicielles VMware requises, et de la nécessité d’une assistance en matière d’implémentation.

• Kit de solutions de virtualisation constitué du VMware Infrastructure Standard HA Acceleration Kit et de Shared Storage – Parfaite pour les environnements dans lesquels la haute disponibilité de l’infrastructure et des données est critique, cette solution permet aux petites organisations et à celles du marché intermédiaire d’assurer la continuité de leurs opérations, tout en leur offrant les autres avantages de la virtualisation et du stockage partagé VMware. Ce kit combine un seul LeftHand Networks Virtual SAN Appliance (VSA) pour VMware ESX Server, le VMware Infrastructure Standard HA Acceleration Kit ainsi que des services de soutien et de maintenance.
• Kit de solutions de virtualisation constitué de VMware Infrastructure Midsize Acceleration Kit et de Shared Storage – Destiné aux services informatiques qui doivent assurer des applications hautement disponibles répondant aux exigences de l’entreprise, ce kit comprend, outre le logiciel de virtualisation avancé de VMware, des capacités de stockage partagé sans nécessiter de matériel de stockage externe supplémentaire. Des crédits de formation et de conseils pouvant être appliqués aux services ou aux cours de formation VMware pour accélérer l’implémentation sont également inclus. Ce kit combine un seul LeftHand Networks Virtual SAN Appliance (VSA) pour VMware ESX Server, le VMware Infrastructure Midsize Acceleration Kit, ainsi que des services de soutien et de maintenance.

« La technologie alternative continue de livrer des solutions de virtualisation innovantes qui, pour la première fois, permettent aux environnements PME et BDS de bénéficier des avantages de la virtualisation en toute facilité », a déclaré Tom Zorn, vice-président exécutif deAlternative Technology, une filiale à part entière de Arrow Enterprise Computing Solutions, elle-même une unité commerciale de Arrow Electronics, Inc. « Ces kits de solutions de virtualisation permettent également aux clients d’acheter ce dont ils ont besoin dès maintenant et d’étendre leurs configurations et leurs capacités SAN et de virtualisation à mesure que leur entreprise a besoin d’évoluer et de croître, ce qui constitue un énorme avantage. »

Les clients peuvent sélectionner, parmi ces diverses options de kits de solutions de virtualisation, le kit qui répond le mieux à leurs exigences en matière de haute disponibilité. Et, au fur et à mesure que leurs exigences informatiques évoluent et augmentent, l’Infrastructure VMware et LeftHand Networks offrent des possibilités de mise à niveau vers des solutions SAN iSCSI et de virtualisation plus robustes.

« La virtualisation devient rapidement l’une des solutions de technologie les plus populaires pour les environnements PME et de bureaux distants car elle procure des économies importantes en terme de coûts et de ressources », a indiqué Tim FitzGerald, chef de groupe des solutions virtualisation & consolidation, Avnet Technology Solutions, en Amérique du Nord et du Sud. « Les kits de solutions de virtualisation sont personnalisés selon les exigences particulières des environnements PME et de bureaux distants, alliant des applications et un stockage haute disponibilité sur une plate-forme serveur unique et éliminant la nécessité d’un matériel SAN supplémentaire. Avec le groupe de Solutions de virtualisation et de consolidation spécialisé et le Programme de récompenses V récemment annoncé d’Avnet, nous pourrons aider nos partenaires à capitaliser sur ce marché en plein essor en leur fournissant des solutions complètes conçues pour répondre aux défis commerciaux de leurs clients. »

Disponibilité

Les kits de solutions de virtualisation sont disponibles dès maintenant auprès d’Alternative Technology et d’Avnet Technology Solutions aux États-Unis et au Canada. Les prix des kits de solutions de virtualisation sont normalement inférieurs à ceux des produits de virtualisation de stockage et de serveur achetés individuellement.

Á propos de LeftHand Networks

La société LeftHand Networks a été la première à lancer les réseaux de stockage sur IP (SAN) en 2001. Les SAN construits avec le logiciel SAN/iQ^® de LeftHand sont les seuls capables de distribuer et de protéger les données au sein d’une grappe de serveurs de stockage de norme industrielle. L’architecture brevetée de la société accroît la disponibilité des données, permet aux utilisateurs de commencer à une petite échelle et d’élargir le SAN en toute transparence, et simplifie la gestion. Le SAN LeftHand est idéal pour la consolidation du stockage et du serveur, les SAN multisites et la reprise en cas de sinistre. Pour de plus amples informations, veuillez contacter LeftHand à l’adresse info@lefthandnetworks.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.