CONTECH acquiert des droits en Europe sur la technologie CDS

CONTECH Construction Products Inc. a annoncé aujourd’hui avoir acquis la licence européenne de SurfSep, qui comprend les biens de propriété intellectuelle et les droits de vente relatifs au marché de l’écoulement des eaux pluviales.

CONTECH possède la technologie des eaux pluviales de SurfSep, connue plus communément sous l’acronyme CDS (Séparation par déflexion continue) aux États-Unis depuis 2006, mais celle-ci a été précédemment proposée par Copa ltée en Europe.

« Nous avons ajouté la technologie CDS à notre offre aux États-Unis pour fournir à nos clients l’éventail de choix le plus complet de produits disponibles destinés aux eaux pluviales », a déclaré Rick Stepien, président de CONTECH Stormwater Solutions inc. « Alors que nous réfléchissions au moyen d’étendre notre activité sur le plan international, notre mission était d’apporter à nos clients, la même offre, la meilleure de sa catégorie, où qu’ils se trouvent. Associés à nos gammes de produits Vortechs, StormFilter et CON/SPAN, les nouveaux droits européens sur la technologie CDS nous permettent d’y parvenir. »

Les produits CDS destinés aux eaux pluviales seront vendus dans toute l’Europe par CONTECH et ses représentants commerciaux. « La directive-cadre de l’Union européenne sur l’eau va générer une demande en technologies de traitement des eaux pluviales dans toute l’Europe », a déclaré M. Stepien. « À l’heure actuelle, la société CONTECH est prête à y répondre par une technologie éprouvée, déjà établie au Royaume-Uni, en Irlande et en France. »

Pour en savoir davantage sur les produits CONTECH destinés aux eaux pluviales aux États-Unis et en Europe, consultez le site www.contechstormwater.com ou appelez le +1 (207) 885-9830.

À propos de CONTECH

CONTECH Construction Products inc. est un important fournisseur de produits et de services offrant des solutions aux sites du secteur du génie civil. Le portefeuille de produits de CONTECH comprend des solutions destinées aux ponts, aux systèmes d’évacuation des eaux, à la stabilisation de la terre et aux eaux pluviales. Pour contacter un des bureaux locaux de CONTECH ou l’un des 300 professionnels de vente et d’assistance du monde entier, consultez le site www.contech-cpi.com ou appelez le +1 800-338-1122.

Mots clés : construction, génie civil, eaux pluviales, gestion de l’eau, ingénieur civil, écoulements urbains

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.