Thomson devient un licencié des brevets de ContentGuard basés sur la Gestion des Droits Numériques (DRM)
Paris, France et Bethesda, Maryland, 22 novembre 2004 - ContentGuard, Inc., société spécialisée dans les technologies et les brevets liés à la gestion des droits numériques (DRM- Digital Rights Management), et Thomson (Euronext Paris : 18453; NYSE : TMS) annoncent aujourd'hui que Thomson a décidé de signer un accord de licence pour le portefeuille de brevets de ContentGuard liés à la technologie DRM. Avec cette licence, Thomson va pouvoir utiliser la technologie et la propriété intellectuelle de ContentGuard pour mettre en oeuvre des solutions DRM dans ses diverses activités, notamment la réplication et la distribution physique de contenu vidéo (dans les salles de cinéma et chez les particuliers), la conception et la fabrication d'équipements de diffusion professionnelle et produits d'électronique grand public, ainsi que la distribution électronique de contenu " Entertainment ".
" Cet accord constitue une étape majeure pour ContentGuard, car elle nous permet l'accès aux marchés des services et technologies destinés aux médias et à celui de l'électronique grand public, " a commenté Michael Miron, Président Directeur Général de ContentGuard. " A travers la collaboration avec Thomson, avec nos autres actionnaires et avec notre base de licenciés en plein essor, nous pensons parvenir à accélérer le rythme d'utilisation de notre technologie de DRM, qui entraînera à son tour le développement du marché numérique des médias et du divertissement. "
" L'annonce d'aujourd'hui reflète une avancée importante pour le déploiement mondial de la technologie de DRM et les nouveaux modèles économiques qu'elle permet, " a déclaré Joe Berchtold, Vice-Président Stratégie en charge de la Diffusion électronique du contenu de Thomson. " Nous considérons que la large mise en oeuvre des technologies de DRM est une étape essentielle pour la croissance et le succès de la diffusion électronique du contenu. Nous nous réjouissons de travailler avec ContentGuard pour promouvoir ces standards et proposer aux consommateurs de nouvelles façons de visionner des films, de jouer aux jeux vidéo ou d'écouter de la musique. "
*** A propos de Thomson - partenaire des industries " Media & Entertainment "
Thomson (Paris Euronext : 18453 ; NYSE : TMS) propose des technologies, des systèmes et des services pour aider ses clients des industries " Media & Entertainment " - créateurs de contenu, opérateurs de réseaux, diffuseurs et utilisateurs de ses technologies - à atteindre leur objectifs commerciaux et à améliorer leurs performances, au sein d'un environnement technologique en évolution constante et rapide. La volonté de Thomson est de devenir le partenaire privilégié des industries " Media & Entertainment " au travers de ses marques Technicolor, Grass Valley, RCA et THOMSON. Pour plus d'informations : www.thomson.net
A propos de ContentGuard
ContentGuard, Inc. est un inventeur de technologies et de propriété intellectuelle pour la gestion des droits numériques (DRM) et pour l'autorisation permanente d'utiliser toute ressource numérique. Grâce au développement de nouvelles technologies, d'outils, et à l'adoption de standards industriels pour DRM, ContentGuard permet d'élargir le marché du contenu numérique. ContentGuard licencie des technologies brevetées, qui couvrent de nombreux éléments fondamentaux de la gestion de droits numériques et de l'autorisation de diffusion.
Lancé en avril 2000, ContentGuard est basé à Bethesda, Maryland et El Segundo, Californie.
La société est co-détenue par Thomson (Euronext Paris: 18453; NYSE: TMS), Time Warner, Inc. (NYSE: TWX), et Microsoft Corporation (NASDAQ: MSFT). Pour plus d'informations sur ContentGuard et sa technologie de DRM: www.contentguard.com
ContentGuard est une marque déposée de ContentGuard Holdings, Inc. Toutes les autres sociétés ou marques de produits appartiennent à leur propriétaires respectifs.
Contacts Presse :
Thomson
| Monica Coull | +33 1 41 86 53 10 | monica.coull@thomson.net |
| Financial Dynamics | +33 1 47 03 68 10 | Lorie.lichtlen@fd.com, aurelie.gasnier@fd.com |
| (Lorie Lichtlen, Aurelie Gasnier) | ||
| Relations investisseurs | ||
| Séverine Camp | +33 1 41 86 57 23 | Severine.camp@thomson.net |
| David Schilansky | +33 1 41 86 52 38 | David.schilansky@thomson.net |
ContentGuard
| Gina Giachetti | +1 415-593-8432 | ginag@text100.com |
| Text100 for ContentGuard, Inc. | ||
| Bradley Matthews | +1 415-593-8477 | bmatthews@text100.com |
| Text100 for ContentGuard, Inc |
(C) CompanynewsGroup