Civcom choisit l'émetteur-récepteur S19250 d'AMCC pour les transpondeurs MSA 10 gigabits de petit facteur de forme
Applied Micro Circuits Corporation (NASDAQ : AMCC), un leader mondial du transport optique, du traitement intégré Power Architecture® et des solutions de stockage, a annoncé aujourd’hui que Civcom, l’un des principaux développeurs de technologie et fabricants de composants, modules et sous-systèmes optoélectroniques, avait choisi l’émetteur-récepteur S19250 d’AMCC pour ses transpondeurs MSA (accord multiservices, Multi-Service Agreement) 10 gigabits de petit facteur de forme (Small Form Factor, SFF).
La puce émettrice réceptrice S19250 d’AMCC est un émetteur-récepteur de sérialisation/désérialisation SONET STS-192/OTU-2/10 Go Ethernet/Fiber Channel totalement intégré et doté de capacités de compensation de dispersion électronique (EDC). Ce dispositif peut non seulement fonctionner sur une plage de débits très large tout en satisfaisant aux exigences strictes des télécoms en matière de gigue, mais il peut également compenser les dégradations du canal de transmission dues à la fibre mode unique (Single Mode Fiber, SMF) en consommant relativement peu. La puce AMCC exécute toutes les fonctions parallèles à série et série à parallèle nécessaires, en conformité avec les normes de transmission SONET/SDH/OTN, 10 gigabits Ethernet (10GbE) et 10 gigabits Fibre Channel (10 G FC).
« Le S19250 d’AMCC offre les caractéristiques, l’intégration et les fonctions dont nous avons besoin pour la nouvelle famille d’appareils DWDM (multiplexage par division d’ondes denses) Free Light de Civcom », a déclaré Yair Itzhar, VP marketing et ventes chez Civcom. « Le S19250 d’AMCC nous donne la possibilité de fournir des produits SFF conformes à la norme MSA, rentables, aux performances, à la fiabilité et la disponibilité élevées. L’intégration de ce dispositif dans nos transpondeurs SFF accordables permet à Civcom de proposer à ses clients tout ce dont ils ont besoin pour élaborer les meilleures solutions de réseau de télécommunications et d’entreprise pour un large éventail d’applications. »
La nouvelle gamme de transpondeurs accordables SFF 10G 300PIN MSA de Civcom, conçue pour des applications DWDM longue portée, vient étoffer la famille Free Light™ de transpondeurs accordables déjà commercialisée par la société, offrant ainsi aux fabricants d’équipement les performances élevées qu’ils exigent d’un appareil SFF rentable. L’interface 10G SFF de Civcom est compatible avec l’interface 300-pin MSA et I2C. Le transpondeur SFF fait appel à un laser largement accordable couvrant la totalité de la bande C sur des distances allant jusqu’à 80 kilomètres. Disponible soit en modulateur au niobate de lithium, soit en modulateur au phosphure d’indium, il permet donc aux fabricants de choisir les solutions optimales en fonction des besoins des clients.
« Nous sommes heureux d’avoir été choisis par Civcom pour leur nouveau transpondeur SFF MSA accordable ultra moderne. Civcom fait clairement figure de moteur puissant sur le marché des transpondeurs accordables et le S19250 permet aux nouveaux produits SFF MSA de la société de fournir des performances élevées et une souplesse importante aux clients », a confié, quant à lui, Neal Neslusan, directeur marketing chez AMCC. « Remporter des clients de cette nature valide la position de leadership de la gamme de produits de transport d’AMCC, ainsi que les investissements qu’AMCC est en train de réaliser pour le développement des technologies PHY essentielles à la rentabilité des solutions à 10 G et au-delà. »
Pour plus d’informations sur les produits de transport d’AMCC, consultez le site suivant .
À propos d’AMCC
AMCC fournit des solutions de semi-conducteurs de premier plan pour le traitement, le transport et le stockage des informations numériques des réseaux câblés et sans fil du monde entier. En tant que fournisseur leader de processeurs basés sur l’architecture Power Architecture®, bénéficiant du savoir-faire de classe mondiale en traitement de protocole Ethernet et SONET, en technologie PHY, en processeurs de stockage et en contrôleurs RAID, nos produits sont à la base de la révolution des communications IP. Les contrôleurs 3ware® SAS et SATA RAID d’AMCC offrent un stockage économique, de haute performance et de grande capacité aux entreprises et consommateurs du monde entier pour des applications comme la sauvegarde disque sur disque, le stockage de proximité, le stockage en réseau NAS, la vidéo et l’informatique haute performance. Pour en savoir plus au sujet d’AMCC, consultez son site Web à l’adresse suivante .
À propos de Civcom
La société Civcom, rachetée par la société brésilienne Padtec en février 2008, est un pionnier du développement et de la fabrication de composants, modules et sous-systèmes optoélectroniques dynamiques économiques, avec une spécialisation dans le domaine des applications télécoms 10 Gbit/s et 40 Gbit/s. Fondée en 2000, Civcom, dont le siège social et le bureau de vente se trouvent en Israël, ouvre la voie dans le domaine de la transmission tolérante à la dispersion, en fournissant des solutions destinées à certains des transpondeurs accordables les plus modernes.
La gamme de produits Free Light de Civcom se compose des transpondeurs largement accordables 300PIN MSA à 10Gbit/s Civcom, basés sur la technologie de laser largement accordable la plus performante du secteur, conjuguée au savoir-faire de Civcom en intégration électro-optique, aux technologies les plus avancées de compensation de la dispersion et aux algorithmes de contrôle de laser accordable. Les transpondeurs de Civcom s’intègrent à la compensation de dispersion duobinaire optique et optique, autorisant ainsi un large éventail d’applications pour les réseaux d’une portée allant de 80 à 350 km. Pour des informations supplémentaires sur Civcom, consultez le site suivant
Énoncés prévisionnels
Ce communiqué de presse contient des « énoncés prévisionnels » au sens de la loi Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Les énoncés prévisionnels s’identifient par des mots tels que « s’attend à », « prévoit », « projette de », « pense », « estime », ou autres mots ayant un sens similaire, ainsi que par l’emploi du futur. De tels énoncés prévisionnels, notamment les déclarations concernant les produits évoqués dans ce communiqué de presse, sont soumis à un certain nombre de risques et incertitudes, dont le risque que la mise au point des produits, leur achèvement ou leur fabrication ne se fassent pas dans les temps impartis, soient un échec ou qu’ils ne soient pas acceptés sur le marché, les risques relatifs à la conjoncture économique en général, ainsi que les risques et incertitudes mentionnés dans le rapport annuel de la société sur formulaire 10-K et dans les autres documents déposés auprès de la SEC (commission américaine de contrôle des opérations boursières). Les résultats réels pourraient être sensiblement différents de ces énoncés. Les énoncés prévisionnels contenus dans ce communiqué de presse ne valent qu’à la date où ils sont énoncés et AMCC rejette toute obligation de les actualiser.
AMCC et 3ware sont des marques déposées d’APPLIED MICRO CIRCUITS CORPORATION. Power Architecture est une marque déposée sous licence de Power.org. Toutes les autres marques appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Copyright Business Wire 2008


