CNH annonce un bénéfice net de 15 millions $US au premier trimestre

LAKE FOREST, Illinois, May 2 /PRNewswire/ --

- La demande industrielle totale au détail d'équipement agricole et de travaux publics reste forte

LAKE FOREST, Illinois, May 2 /PRNewswire/ --

- Les initiatives de réalisation de prix nets compensent les hausses économiques et relatives au coût des matériaux

LAKE FOREST, Illinois, May 2 /PRNewswire/ --

- Les perspectives de bénéfices, basées sur une amélioration de 15 % pour l'année, restent inchangées

CNH Global N.V. (NYSE : CNH) a annoncé aujourd'hui un bénéfice net de 15 millions $US pour le premier trimestre 2005, comparé à une perte nette de 9 millions $US au premier trimestre 2004. Ces résultats incluent des charges de restructuration, avant impôts, de 4 millions $US au premier trimestre 2005 et de 13 millions $US respectivement au premier trimestre de l'exercice précédent. Le bénéfice par action s'élève à 0,06 $US au premier trimestre (0,06 $US après dilution), comparé à une perte nette de 0,07 $US par action (0,07 $US après dilution) au premier trimestre 2004.

<< Au total, les ventes unitaires industrielles mondiales de tracteurs agricoles et de moissonneuses-batteuses sont restées constantes par rapport au premier trimestre de l'exercice précédent, alors que les ventes au détail unitaires industrielles mondiales de matériel de travaux publics ont augmenté de plus de 6 % par rapport à l'exercice précédent >>, déclare Harold Boyanovsky, président-directeur général de CNH. << Dans ce puissant environnement industriel, nos efforts de réalisation de prix nets nous ont permis de compenser avec succès d'importantes augmentations économiques et du coût des matériaux enregistrées au cours du trimestre. Ces augmentations ont dépassé les prévisions économiques. De plus, nos rendements industriels ont compensé d'autres augmentations de coût. >>

<< Parallèlement, CNH Capital a enregistré de meilleurs résultats ce trimestre >> ajoute M. Boyanovsky, << grâce à l'émission réussie de titres adossés à des créances mobilières et de moindres pertes sur créance. >> Nous sommes également heureux d'avoir conclu un nouveau contrat qui nous liera avec United Auto Workers (UAW) pendant six ans à compter de la fin du premier trimestre et qui impliquera environ 650 employés.

<< Notre collaboration ainsi que les efforts de nos employés et de nos revendeurs indépendants ont permis de générer des profits au quatrième trimestre consécutif. Bien que nous n'ayons pas été en mesure de profiter complètement des occasions du marché, en particulier en Amérique du Nord, nous pensons que plusieurs initiatives industrielles lancées au premier trimestre entraîneront une amélioration des bénéfices dans le courant de l'année. En particulier, nous sommes toujours engagés à récupérer, dans l'établissement des prix, toute augmentation ultérieure du coût des composants ou des matériaux susceptible de se produire >>, conclut-il.

Parmi les faits marquants du trimestre, citons : -- En janvier, la société a regroupé ses marques de matériel de travaux publics en Europe et en Amérique latine dans deux familles de marque de gamme étendue : Case et New Holland. Dans le cadre de notre stratégie permanente visant à tirer le meilleur parti de la structure composée de deux marques et de deux réseaux de distribution, ce regroupement permanent nous permet de mieux servir notre clientèle grâce à une meilleure sélection des produits au sein de chaque réseau de revendeurs et de renforcer notre soutien auprès de nos revendeurs dans le domaine marketing, des pièces détachées et de l'entretien. Les coûts trimestriels de cette initiative sont conformes à nos prévisions d'investissement. -- Notre stratégie de développement de produits repose sur notre engagement selon lequel chaque nouveau produit lancé doit être de qualité supérieure et de plus grande fiabilité que le produit qu'il remplace. Fidèle à cet engagement, nous avons reporté le lancement de notre nouvelle génération de chargeurs à direction à glissement au deuxième trimestre. -- Dans le cadre de nos initiatives d'augmentation des profits, nous avons organisé nos activités logistiques en Europe de manière à fournir un meilleur service à nos clients et à anticiper les économies d'échelle en cours qui s'élèvent à environ 20 % pour le plus long terme. -- Le ralentissement dans le secteur agricole en Amérique latine, et en particulier sur le marché brésilien des moissonneuses-batteuses, a été plus élevé que prévu, entraînant une baisse du chiffre d'affaires et des marges ce trimestre. En tant que leader sur le marché des moissonneuses-batteuses, le repli a eu un impact disproportionné, avec un chiffre de ventes nettes de moissonneuses-batteuses en baisse de 52 %. Pour réduire cet impact, nous avons diminué la production des moissonneuses-batteuses ; nous ne prévoyons pas de reprise sur ce marché à court terme. La forte augmentation des ventes nettes de matériel de travaux publics, en hausse de 58 % par rapport à l'exercice précédent sans tenir compte des fluctuations monétaires, a partiellement compensé ce déclin en Amérique latine. -- Les pénuries de composants, principalement en matière de pneus et de moteurs, ont continué d'influencer la production de certaines gammes de produits et, par conséquent, la disponibilité des produits au détail. La société s'attache à résoudre ces problèmes avec les fournisseurs actuels et à développer de nouvelles sources d'approvisionnement dans le cadre d'initiatives d'approvisionnement mondiales. -- Cette année, la production nord-américaine de moissonneuses-batteuses a fortement diminué comparativement au premier trimestre de l'exercice précédent. Au deuxième semestre de 2004, nous avons fermé notre usine de montage de moissonneuses-batteuses d'East Moline et déplacé la production dans notre usine de Grand Island. En prévision de cet événement, nous avons intensifié la production de moissonneuses-batteuses à l'usine d'East Moline au premier semestre de 2004 de manière à augmenter les stocks. Cela nous a permis de fournir des produits à nos clients pendant le déménagement de ces activités de montage et l'installation de la nouvelle production dans l'usine de Grand Island. Cette nouvelle production inclut le lancement d'un modèle de moissonneuse-batteuse de nouvelle génération, qui sera plus productif et plus fiable que le modèle qu'il remplace. Nous pensons qu'au cours du deuxième semestre, la production de moissonneuses-batteuses à Grand Island dépassera les niveaux de production de l'exercice antérieur.

Les estimations de la société relatives aux ventes unitaires industrielles de tracteurs agricoles, de moissonneuses-batteuses, de petit matériel de travaux publics et de machineries lourdes sont indiquées à la fin du présent communiqué de presse. Les estimations sont indiquées de manière plus ou moins détaillée et concernent les résultats du premier trimestre 2005 et, plus généralement, les prévisions de la société pour le deuxième trimestre et l'ensemble de l'année 2005.

ACTIVITÉS LIÉES AU MATÉRIEL : résultats financiers du premier trimestre

Le chiffre d'affaires net du matériel, comprenant les activités liées au matériel agricole et de travaux publics de la société, s'est élevé à 2,8 milliards $US au premier trimestre, contre 2,7 milliards $US enregistrés à la même période en 2004. Le chiffre d'affaires net a augmenté de 3 % par rapport au premier trimestre de l'exercice précédent, compte non tenu des fluctuations monétaires.

Chiffre d'affaires net de l'équipement agricole -- Le chiffre d'affaires net de l'équipement agricole s'est élevé à 1,9 milliard $US au premier trimestre et reste pour l'essentiel équivalent à l'exercice précédent l'exercice précédent, mais en recul de 2 % sans tenir compte des fluctuations monétaires. -- En Amérique latine, le chiffre d'affaires a chuté d'environ 35 % sans tenir compte de la conversion monétaire, suivant ainsi l'importante contraction du marché, en particulier pour les moissonneuses-batteuses. En Europe, les ventes sont restées ternes. Dans le reste du monde, le chiffre d'affaires a augmenté de 17 % et de 2 % en Amérique du Nord. -- Les ventes totales unitaires au détail de tracteurs agricoles et de moissonneuses-batteuses CNH ont diminué d'environ 5 % par rapport au premier trimestre du dernier exercice. La production de tracteurs agricoles et de moissonneuses-batteuses au premier trimestre de 2005 a été supérieure d'environ 45 % à la vente au détail, suivant la tendance saisonnière normale de la société qui consiste à augmenter ses propres stocks et ceux de ses revendeurs en prévision des ventes saisonnières du printemps. Chiffre d'affaires net de matériel de travaux publics -- Le chiffre d'affaires net s'est élevé à 892 millions $US au premier trimestre, soit une augmentation de 20 % par rapport aux 744 millions $US enregistrés au premier trimestre de 2004 et de 17 %, compte non tenu des fluctuations monétaires. -- Toutes les régions ont contribué à la croissance du chiffre d'affaires du trimestre, soit une progression de 21 % en Amérique du Nord, de 9 % en Europe et de 58 % en Amérique latine mais sur une base moins importante. (Tous les chiffres indiqués ne tiennent pas compte des variations monétaires.) -- Les ventes unitaires totales au détail des principaux matériels de travaux publics de CNH ont augmenté de 4 % par rapport au premier trimestre de l'exercice antérieur. La production a été supérieure d'environ 23 % à la vente au détail.

Marges bénéficiaires

La marge bénéficiaire des activités liées au matériel (ventes nettes du matériel moins le coût des marchandises vendues) agricole et de travaux publics s'est élevée à 409 millions $US au premier trimestre 2005, restant ainsi quasiment inchangée par rapport au premier trimestre de l'exercice antérieur (414 millions $US.).

-- La marge bénéficiaire du matériel agricole a diminué par rapport au premier trimestre de l'exercice précédent, en raison principalement de la baisse des volumes de moissonneuses-batteuses à marge élevée, comme indiqué précédemment. -- La marge bénéficiaire du matériel de travaux publics a été plus élevée qu'au premier trimestre de l'exercice précédent, profitant d'améliorations en matière de volume, de rendement de production et des prix, annulées partiellement par la hausse des matériaux ainsi que d'autres augmentations économiques et fluctuations monétaires, en particulier en Amérique du Nord.

Marge d'exploitation industrielle

La marge d'exploitation industrielle des activités liées au matériel (définie comme le chiffre d'affaires net, moins le coût des marchandises vendues, les frais de vente, généraux et administratifs ainsi que les frais de recherche et développement) s'est élevée à 99 millions $US au premier trimestre de 2005, soit 3,5 % du chiffre d'affaires net, contre 117 millions $US, ou 4,4 %, à la même période en 2004. La diminution est attribuable dans une large mesure à l'augmentation (compte non tenu des fluctuations monétaires), des investissements stratégiques dans le domaine des frais de vente, généraux et administratifs ainsi que des frais de recherche et développement visant à mieux soutenir nos distributeurs, à améliorer la qualité des produits et à stimuler nos initiatives d'approvisionnement mondiales. Cette réduction s'explique également par les fluctuations monétaires dans le domaine des frais de vente, généraux, administratifs et de recherche et développement ainsi que par un léger déclin des marges brutes, en dollars.

BAIIA rajusté

Le BAIIA rajusté des activités liées au matériel (défini comme le bénéfice avant intérêts, impôts et amortissement et la restructuration) s'est élevé à 130 millions $US au premier trimestre, soit 4,6 % du chiffre d'affaires net, contre 128 millions $US, soit 4,8 % du chiffre d'affaires net, au premier trimestre de 2004. Le ratio de couverture des intérêts (défini comme le BAIIA rajusté divisé par les frais financiers nets) était de 2,2 au premier trimestre 2005, contre 2,0 au premier trimestre de l'exercice précédent.

SERVICES FINANCIERS : résultats financiers du premier trimestre

Les activités des services financiers ont enregistré un profit net de 49 millions $US, contre 27 millions $US au premier trimestre de l'exercice précédent. Au cours du premier trimestre de 2005, les services financiers des États-Unis ont conclu une transaction de titres adossés à des crédits mobiliers d'une valeur de 1,4 milliard $US et ont comptabilisé des coûts liés au risque moins élevés, en conséquence des améliorations continuelles à la qualité du portefeuille des effets à recevoir. Au cours du premier trimestre de 2004, les services financiers des États-Unis ont financé une transaction de titres adossés à des crédits mobiliers conclue au quatrième trimestre de 2003.

ENDETTEMENT NET ET TRÉSORERIE D'EXPLOITATION

L'endettement net des activités liées au matériel (défini comme l'endettement total moins les liquidités et les équivalents de liquidités, les dépôts dans des fonds communs de gestion des liquidités des filiales de Fiat et des effets à recevoir intersectoriels) s'est élevé à 1,6 milliard $US le 31 mars 2005, contre 1,3 milliard $US le 31 décembre 2004 et 1,9 milliard $US le 31 mars 2004. L'endettement net a progressé au cours du trimestre, principalement pour financer l'utilisation d'environ 257 millions $US de liquidités par les activités d'exploitation.

L'utilisation des liquidités a résulté d'une augmentation trimestrielle d'environ 466 millions $US du fonds de roulement (défini comme les comptes débiteurs et les billets à recevoir, à l'exception des billets intersectoriels à recevoir, des stocks moins les comptes créditeurs), sans prendre en compte les variations monétaires. Compte tenu des risques de taux de change, le fonds de roulement s'élevait à 2,8 milliards $US le 31 mars 2005, contre 3,1 milliards $US au 31 mars 2004. Cette augmentation du fonds de roulement se compare à l'augmentation d'environ 125 millions $US au premier trimestre de 2004, sans tenir compte des variations monétaires.

L'endettement net des services financiers a diminué d'environ 400 millions $US, pour s'établir à 3,2 milliards $US le 31 mars 2005, alors qu'il s'élevait à 3,6 milliards $US le 31 décembre 2004.

PERSPECTIVES DE CNH POUR 2005

CNH pense que pour l'ensemble de l'exercice 2005, les marchés du matériel agricole et de travaux publics vont généralement rester solides, en particulier en Amérique du Nord pour le matériel agricole et sur tous les principaux marchés pour le matériel des travaux publics. Les estimations de CNH concernant les principales ventes unitaires au détail industrielles d'équipement agricole et de travaux publics sont répertoriées par zone de marché dans le supplément d'information fourni à la fin du présent communiqué.

CNH prévoit toujours une augmentation d'environ 5 % de son chiffre d'affaires net de matériel pour l'exercice 2005. La société mise toujours sur une amélioration de ses profits de quelque 15 % en cumul annuel, comprenant des frais supplémentaires en recherche et développement et le soutien aux revendeurs mais excluant les coûts de restructuration qui varient en fonction des conditions du marché et de l'évolution du prix des marchandises. Pour l'exercice, les frais de restructuration sont estimés à environ 65 millions $US après impôts. En outre, la société prévoit la génération d'environ 200 millions $US de liquidités pour l'année, après avoir inclus sa contribution prévue de 90 millions $US dans ses caisses de retraite et d'avantages sociaux américaines. Nous espérons utiliser ces liquidités pour continuer à réduire notre endettement net relatif aux activités liées au matériel par rapport aux niveaux enregistrés à la fin de l'exercice 2004.

Pour le deuxième trimestre, la société prévoit une augmentation d'environ 7 % de son chiffre d'affaires résultant du chiffre d'affaires net de matériel par rapport au deuxième trimestre 2004, en tenant compte des variations monétaires, ainsi que l'impact de nos augmentations de prix de 3 à 5 % en avril 2005. En prenant en compte les conséquences de nos dépenses accrues pour la recherche et le développement ainsi que pour le soutien à nos revendeurs, nous prévoyons que les bénéfices nets, sans prendre en compte les frais de restructuration, seront quasiment identiques à ceux enregistrés au deuxième trimestre de l'exercice antérieur. Les frais de restructuration sont estimés à environ 10 millions $US après impôts au deuxième trimestre.

Reclassement de certains débiteurs, dépôts avec Fiat et liquidités y afférant

Veuillez vous reporter à la remarque 1 des états financiers condensés consolidés pour de plus amples informations sur les reclassements de certains éléments de notre bilan condensé et des états de l'évolution de la situation financière.

La direction de CNH tiendra aujourd'hui une conférence téléphonique afin de passer en revue ses résultats du quatrième trimestre. La conférence sera diffusée sur le Web à compter de 11 h (HE). Pour accéder à la conférence, veuillez consulter la rubrique des renseignements à l'intention des investisseurs au site Web de la société à l'adresse http://www.cnh.com. La diffusion Web est assurée par CCBN.

La puissance de CNH soutient les marques leaders de matériels agricoles et travaux publics appartenant aux familles Case et New Holland. Représentée par plus de 12 000 concessionnaires dans plus de 160 pays, CNH allie le savoir-faire et la tradition de ses marques à la force et aux ressources de ses organisations commerciales, industrielles, financières et d'après-vente présentes dans le monde entier. Pour plus d'informations concernant CNH et ses produits, consultez le site Web : www.cnh.com

Énoncés prospectifs. Le présent communiqué renferme des << énoncés prospectifs >> au sens de la Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Hormis les données rétrospectives, toute déclaration relative à nos forces concurrentielles, à notre stratégie d'affaires, à notre situation financière future, à nos budgets, à nos projections et plans de coûts, ainsi qu'aux objectifs de gestion constitue un énoncé prospectif. On peut reconnaître les énoncés prospectifs à des expressions telles que << pouvoir >>, << vouloir >>, << s'attendre à >>, << devoir >>, << avoir l'intention de >>, << estimer >>, << anticiper >>, << croire >>, << prévoir >>, << poursuivre >>, << rester >>, << sur la bonne voie >>, << objectif >> ou toute terminologie d'acception similaire.

Notre perspective, qui repose principalement sur l'interprétation de ce que nous considérons comme des hypothèses économiques, est assujettie à des risques et à des incertitudes qui peuvent entraîner des écarts entre les résultats réels et ceux escomptés. Les cultures agricoles et le prix des produits de base sont fortement affectés par les conditions météorologiques et peuvent connaître des fluctuations importantes. Les mises en chantier et les autres activités de construction sont sensibles aux taux d'intérêt et aux dépenses gouvernementales. Parmi les autres grands facteurs susceptibles d'influer sur nos activités, citons la conjoncture économique générale et la situation des marchés boursiers; le caractère cyclique des activités de l'entreprise; les tendances et les préférences de la clientèle en matière d'achats; les fluctuations du taux de change; les pratiques de couverture de la société; l'accès au crédit pour CNH et ses clients; les mesures entreprises par les agences de cotation relativement à notre endettement et à nos titres adossés à des crédits mobiliers et à la cote accordée à Fiat S.p.A.; les risques liés à nos relations avec Fiat S.p.A; l'incertitude politique ainsi que les troubles civils ou la guerre dans diverses régions du monde; l'établissement des prix; les projets relatifs aux produits et les autres mesures prises par nos concurrents; les ruptures de production; les excédents de stocks; la conséquence des modifications apportées aux lois et aux règlements (y compris les subventions gouvernementales et les réglementations du commerce international); les difficultés technologiques; les résultats de nos activités de recherche et développement; les modifications apportées aux lois sur l'environnement ; les relations de travail; les coûts liés aux régimes de retraite et aux régimes de soins de santé; le prix de l'énergie; la valeur de l'immobilier; les maladies animales; les parasites agricoles; le rendement des récoltes; les programmes agricoles gouvernementaux et la confiance des consommateurs; le nombre de mises en chantier et les activités de construction; les préoccupations relatives aux organismes génétiquement modifiés ainsi que le coût des engrais. En outre, l'atteinte des objectifs prévus dans le cadre de nos projets d'amélioration des bénéfices repose notamment sur les volumes industriels ainsi que sur notre capacité à rationaliser nos activités avec succès et à exécuter notre stratégie multimarques. Pour tout complément d'information sur les facteurs susceptibles d'affecter sensiblement les résultats prévus, veuillez consulter notre rapport sur le formulaire 20-F.

Rien ne garantit que les événements projetés dans les énoncés prospectifs se concrétiseront. Nos résultats réels peuvent différer considérablement des résultats prévus par les énoncés prospectifs. Tous les énoncés prospectifs formulés par la société, que ce soit oralement ou par écrit, sont assujettis aux facteurs que nous précisons dans nos documents déposés susceptibles d'influer sur les résultats réels. Nous rejetons toute obligation d'actualiser ou de réviser publiquement ces énoncés prospectifs.

CNH Global N.V. Estimations des performances mondiales de vente unitaire industrielle au détail (1) (Tous les montants sont exprimés en dollars US) (Les unités sont exprimées en milliers) Monde Amérique Europe Amérique Reste du Nord occidentale latine du monde 2005 2005 2005 2005 2005 B(P) B(P) B(P) B(P) B(P) B = bénéfices, (P) = pertes Estimations des ventes unitaires industrielles du premier trimestre 2005 comparées aux chiffres du premier trimestre 2004 Matériel agricole : Tracteurs agricoles : - Moins de 40 chevaux n.c. (2)% n.c. n.c. n.c. - Plus de 40 chevaux n.c. 14 % n.c. n.c. n.c. Nombre total de tracteurs 1 % 6 % (2)% (4)% 0 % Moissonneuses-batteuses (20)% 39 % (6)% (52)% 24 % Nombre total de tracteurs 0 % 6 % (2)% (16)% 1 % et de moissonneuses-batteuses Engins de chantier : Petits engins de chantier : Chariots pelleteurs et pelles rétrocaveuses 21 % 20 % 2 % 63 % 27 % Chargeur à direction à glissement 5 % 4 % 20 % (6)% 1 % Autre petit matériel 17 % 47 % 14 % (10)% 7 % Total petit matériel 14 % 17 % 14 % 37 % 10 % Total machinerie lourde (5)% 19 % 16 % 26 % (26)% Total petit matériel et machinerie lourde 6 % 18 % 14 % 31 % (11)% Estimations des ventes unitaires industrielles du deuxième trimestre 2005 comparées aux chiffres du deuxième trimestre 2004 Nombre total de tracteurs (4)% 4 % (8)% (21)% (7)% Moissonneuses-batteuses (19)% 3 % 8 % (63)% (24)% Total petit matériel 8 % 8 % 9 % 28 % 3 % Total machinerie lourde 3 % 10 % 5 % 10 % (4)% Prévisions des ventes unitaires industrielles pour l'année 2005 comparées aux chiffres de l'année 2004 Nombre total de tracteurs (2)% 4 % (5) % (19)% (4)% Moissonneuses-batteuses (18)% 9 % 1 % (54)% (14)% Total petit matériel 8 % 10 % 6 % 12 % 7 % Total machinerie lourde 3 % 6 % 5 % 2 % 0 % (1) A l'exception de l'Inde CNH GLOBAL N.V. DONNÉES FINANCIÈRES CONSOLIDÉES CHOISIES (en millions $US, sauf pour les données par action) (non vérifiées) 31 mars 31 décembre 2005 2004 BILAN Actif total 17 984 18 080 Dette à court terme 1 849 2 057 Dette à long terme, y compris la tranche de la dette à long terme à moins d'un an 4 898 4 906 Total du passif 13 023 13 051 Capitaux propres 4 961 5 029 Trimestres terminés Le 31 mars 2005 2004 RÉSULTATS D'EXPLOITATION Produits d'exploitation : Chiffre d'affaires net 2 823 2 663 Produits financiers et intérêts créditeurs 180 144 Total des produits d'exploitation 3 003 2 807 Bénéfice (perte) net 15 (9) Données par action : Bénéfice (perte) par action 0,06 (0,07) Bénéfice (perte) dilué par action 0,06 (0,07) ÉTAT DE L'ÉVOLUTION DE LA SITUATION FINANCIÈRE Rentrées nettes liées aux activités d'exploitation (461) (237) Rentrées nettes liées aux activités d'investissement 406 (343) Rentrées nettes liées aux activités de financement (134) 482 Divers, montants nets (10) 4 Hausse (baisse) des espèces et quasi-espèces (199) (94) Espèces et quasi-espèces, en début d'exercice 931 619 Espèces et quasi-espèces, en fin d'exercice 732 525

Pour obtenir l'ensemble des résultats financiers consolidés condensés de CNH, rendez-vous sur le site http://www.cnh.com.

Site Web : http://www.cnh.com