Les 19es London International Awards annuels

LONDRES, November 9 /PRNewswire/ --

- Des pays européens l'emportent dans 46 catégories - et raflent 4 Grands Prix

Les London International Awards 2004 ont pour but de rendre hommage à la publicité, au design et aux médias interactifs. On a reçu 14 716 candidatures, provenant de 75 pays. Scholz & Friends, de Berlin a remporté le Grand Prix 2004 - Imprimés pour sa Noise Protection Windows par Weru - séries << Gardener >>, << Policeman >>, << Worker >>, ainsi qu'une victoire de catégorie. Happy Forsman & Bodenfors, Göteborg a remporté le Grand Prix 2004 - Conception Wood on Wood. Le Grand Prix Télévision/Cinéma a été décerné à Gorgeous Enterprises, Londres pour PlayStation 2 - << Mountain >>, qui a aussi gagné dans deux catégories. Pearlfisher International Design, de Londres, a remporté le Grand Prix - Conception d'emballage pour la collection de vêtements pour enfants 37 Degrees.

La liste complète des lauréats, y compris les images et les génériques, sera disponible à compter du 9 novembre sur notre site Web : www.liaawards.com. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez vous adresser aux : London International Awards au +44-(0)-1480-896-638. Fondés en 1985, les prix London International Awards récompensent les publicités et les designs les plus créatifs au monde.

LAURÉATS TÉLÉVISION/CINÉMA France PRODUITS DE L'AUTOMOBILE Peugeot 407 - " Les jouets " BETC EURO RSCG, Paris RÉALISATION - VISUELLE Peugeot 607 - " Le pont " BETC EURO RSCG, Paris Allemagne PRODUITS LAITIERS Häagen Dazs - " Anthem " velvet mediadesign, Munich HUMOUR VW Golf - " Kids on steps " DDB Germany, Berlin Pays-Bas CORPORATIF adidas - " Laila " 180 Amsterdam, Amsterdam Suisse BIEN-ÊTRE SOCIAL / SERVICE PUBLIC Maison pour non-voyants Muehlehalde, Zurich - " Stevie Wonder " Ruf Lanz, Zurich R.U. ANIMATION - ORDINATEUR et LAURÉAT DU GRAND PRIX PlayStation 2 - " Mountain " Gorgeous Enterprises, London HABILLEMENT Nike - " The Other Game/Totti " MJZ, London PRODUITS DE L'AUTOMOBILE Castrol - " Fluid Motion " Gorgeous Enterprises, Londres RÉALISATION - DIALOGUE FedEx - " Remind Me " @radical.media, London/BBDO New York ÉQUIPEMENT DE LOISIRS À LA MAISON PlayStation2 - " Mountain " Gorgeous Enterprises, Londres SERVICES PUBLICS 118 118The Number - " Just Works - Cog Spoof " WCRS, Londres LAURÉATS EN DESIGN Allemagne MEILLEURE UTILISATION D'ILLUSTRATIONS Mustang Imagebook Springer & Jacoby, Hambourg BROCHURES/CATALOGUES - AUTOMOBILE Lamborghini Gallardo " Dissertation " Philipp und Keuntje, Hambourg BROCHURES/CATALOGUES - CONSOMMATEURS goool sportswear Nordpol Hamburg Agentur fuer Kommunikation, Hambourg Suède BROCHURES/CATALOGUES - PROFESSIONNEL et LAURÉAT DU GRAND PRIX Wood on Wood Happy Forsman & Bodenfors, Göteborg R.U. POINT DE VENTE - SEMI-PERMANENT Johnnie Walker - Five Journeys Landor Associates, Londres AUTO-PROMOTION Lifelines Book Milton Bayer Creative, Northampton, Royaume-Uni MÉDIAS INTERACTIFS - LAURÉATS POUR SITE WEB Danemark BEVERAGES Sprite - www.theinstinct.com Framfab Denmark, Copenhague Allemagne FINANCES/AFFAIRES Techniques de construction - www.ifb.de Jung von Matt, Stuttgart R.U. HABILLEMENT Levi Strauss - www.stage.lateral.net/awards/lias/index.html Lateral, Londres IMAGE CORPORATIVE Vodafone - www.vodafone.com/flash/futures Vodafone Group, Newbury, Royaume-Uni JEUX EN LIGNE Pot Noodle - The Pro-Noodle Site - www.gluelondon.com/awards/2004/liaa/hg glue, Londres COMMERCE Moon - www.takeagiantleap.com unit9.creative.production, Londres MÉDIAS INTERACTIFS - LAURÉATS D'UNE BANNIÈRE Suède LIEN SEULEMENT Nike Running - www.s-f.se/awards/eng/liaa2004/nikerun Scholz & Friends, Stockholm R.U. AU-DELÀ DU BANDEAU PUBLICITAIRE Levi's - www.stage.lateral.net/awards/lias/index.html Lateral, Londres LAURÉATS, EXTÉRIEUR Allemagne SPECTACULAIRE (2 lauréats ex-aequo) Absolut Vodka - " Absolut Friedrichshain ", " Absolut Prenzlauer Berg " TBWA\Germany, Berlin Église protestante - " The First Inflatable Church in the World " Jung von Matt, Stuttgart LAURÉATS CONCEPTION D'EMBALLAGE R.U. VÊTEMENTS et LAURÉAT DU GRAND PRIX 37 Degrees Pearlfisher International Design, Londres LAURÉATS - IMPRIMÉS Allemagne CAMPAGNE COMMERCIALE et LAURÉAT DU GRAND PRIX Noise Protection Windows par Weru - " Gardener ", " Policeman ", " Worker " Scholz & Friends, Berlin AMEUBLEMENTS/ÉLECTRO-MÉNAGERS Noise Protection Windows par Weru - " Gardener " Scholz & Friends, Berlin PRODUITS DE L'AUTOMOBILE Système d'éclairage actif Mercedes-Benz, " The Problem With Convention... " Springer & Jacoby, Hamburg MEILLEURE UTIILISATION DE LA PHOTOGRAPHIE BMW X5 - " Horse Power " Jung von Matt, Hambourg PROMOTION MÉDIAS Bild Zeitung - " London - Visit the World of News Daily " Jung von Matt, Hambourg COMMERCE DE DÉTAIL Globetrotter Outdoor Stuff - " Turtles " Ogilvy & Mather Frankfurt, Frankfort LAURÉATS RADIO R.U. CONÇU ET PRODUIT PAR LA STATION Tyne and Wear Fire & Rescue Service - " Chip Pan Fires/Kids " Metro Radio/Magic 1152 Creative Services, Newcastle Upon Tyne, Royaume-Uni ADAPTATION SPÉCIALE DE MUSIQUE Scottish Butchers - " The Butcher of Seville " Real Radio Scotland, Glasgow LA LISTE COMPLÈTE DES LAURÉATS EST AFFICHÉE SUR LIAAWARDS.COM