Nuvera et Takagi livrent un système de production combinée d'électricité et de chaleur par piles à combustible à la Japan Gas Association

MILAN et CAMBRIDGE, Massachusetts, March 11 /PRNewswire/ --

Un système intégré de coproduction est mis en oeuvre dans le cadre d'un important projet de l'industrie gazière portant sur l'établissement de codes et de normes relatifs aux piles à combustible à membrane échangeuse de protons

Nuvera Fuel Cells a annoncé aujourd'hui la livraison de son module de piles à combustible Avanti(MC) à la Japan Gas Association (JGA) en vertu du prestigieux programme Millennium du gouvernement japonais, un projet d'étude de cinq ans sur les piles à combustible à membrane échangeuse de protons visant à établir des codes et des normes techniques pour le marché japonais.

Nuvera a pu compter sur la collaboration de Takagi Industrial Co., Ltd., important fabricant japonais de chauffe-eau. Ensemble, les deux sociétés ont livré à la JGA un système intégré de production combinée d'électricité et de chaleur par piles à combustible fabriqué à partir d'un module Avanti de Nuvera et d'équipement de chauffage de Takagi. Mitsui & Co. Ltd. est à l'origine de cette collaboration entre Nuvera et Takagi et a facilité leur participation au programme.

Avec des membres issus de l'ensemble des principaux services publics de distribution de gaz du Japon, la JGA, établie à Tokyo, est responsable de la supervision du programme Millennium, qui en est à sa quatrième année et qui compte sur le soutien financier de la New Energy and Industrial Technology Development Organization du Japon, un organisme semi-public sous les auspices du ministère du Commerce international et de l'Industrie.

"Nous sommes heureux que la JGA ait choisi le module d'alimentation Avanti pour le programme Millennium", a indiqué Josh Lutton, directeur de la production d'énergie décentralisée à Nuvera. "Le Japon est l'un des marchés les plus évolués dans le domaine des piles à combustible. Cette mise en oeuvre est une occasion incroyable d'en apprendre davantage au sujet de ce marché tout en faisant étalage des avantages d'Avanti."

Le module à piles à combustible Avanti de Nuvera fonctionne à l'aide du gaz naturel, secteur important du marché japonais d'approvisionnement en énergie avec près de 26 millions de clients qui consomment quelque 24 milliards de mètres cubes de gaz par année à des fins d'usage résidentiel, industriel et commercial.

"L'établissement de codes et de normes est très important pour l'évolution des systèmes de piles à combustible au Japon", a expliqué Gunji Kawashima, président de Takagi. "Nous croyons que la combinaison de notre technologie d'utilisation de la chaleur et de la technologie de pointe de piles à combustible de Nuvera constitue le meilleur moyen d'intégrer un système de coproduction à piles à combustible."

Takagi travaille actuellement à la mise au point d'un chauffe-eau écologique ultra-efficace appellé ECO-TECH Q. Le produit, destiné au marché japonais, pourrait être lancé sur le marché américain dans un proche avenir. "Les systèmes à piles à combustible, comme celui mis au point actuellement par Nuvera, seront les prochains à être lancés", a ajouté M. Kawashima.

Nuvera Fuel Cells

Nuvera Fuel Cells (www.nuvera.com) est une entreprise de pointe dans la conception des piles à combustible, des processeurs à combustible et des modules pour piles à combustible qui trouvent des applications dans différents marchés commerciaux et industriels, parmi lesquels les secteurs de l'automobile et de la production décentralisée. Les processeurs à combustible et les modules PEM de Nuvera ont été testés et évalués avec succès depuis 1992 par d'importants producteurs automobiles, fabricants d'appareillage, instituts de recherche et entreprises des secteurs des télécommunications, de l'industrie et de l'énergie. Les processeurs à combustible Nuvera ont démontré leur utilité dans le processus d'extraction de l'hydrogène d'un certain nombre de carburants liquides ou gazeux tels que l'essence, l'éthanol, le méthanol, le gaz naturel, le kérosène, le propane, le butane et bien d'autres.

Takagi Industrial Co., Ltd.

Takagi Industrial Co., Ltd. est un important fabricant de chauffe-eau pour les marchés résidentiel et commercial du Japon. La société compte environ 1 300 employés et possède 50 succursales japonaises. Takagi USA (www.takagi- usa.com) a été fondée en 1995 à Irvine, en Californie, et la société possède la plus grande part de marché dans le secteur des chauffe-eau sans réservoirs aux Etats-Unis. Takagi exploite deux usines de fabrication totalisant 2 millions de pieds carrés à Fuji et Fujinomiya. De plus, Takagi fabrique également de l'équipement industriel et conçoit des logiciels de contrôle. Takagi conçoit à l'heure actuelle un système de coproduction à piles à combustible en collaboration avec Nuvera Fuel Cells. Takagi travaille à la mise au point d'un système de récupération de la chaleur qui utilise la chaleur dégagée des piles à combustible afin de les conserver à la température d'utilisation optimale.

Sites Web: http://www.nuvera.com

http://www.takagi-usa.com